• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 集装箱难确保,日企喺中国采购受影响

    编者按:本文嚟自微信公众号“日经中文丝网”(ID:rijingzhongwenwang),作者:日本经济新闻(中文版:日经中文丝网)平嶋健人、金冈弘记,经授权发布。

    由於新冠疫情,海上货柜嘅流动停滞,对日本关西一区嘅厂商喺中国等地采购货惹影响。唔少日本企业嘅入口为皮上升至平时嘅2倍以上。由于“宅家需求”而畅销嘅日本家电厂商要拎采取应对措施,提前预约几个礼拜后嘅集装箱船,或者较运输条路。

    集装箱难确保,日企喺中国采购受影响

    海上货柜滞留,嚟自中国嘅入口为皮上升(大阪梦洲)「

    “水脚上涨嘅幅度令人吃惊”,日本中型家电企业Life on Products社长今井正史毫不掩饰自己嘅惊讶。应该公司喺中国进口销售烹饪家电等,据悉2020年12月之后,进入大阪港嘅集装箱嘅水脚系平时嘅2倍以上。

    ,即管咁,消费者对家电嘅需求强劲,虽然水脚咁贵,Life on Products都都系睇确保货。以往系喺运输日期嘅一周前预约集装箱,而家改为提前3周以上。

    日本嘅电脑外围设备企业ELECOM以运输时间延迟为前提,将中国工厂嘅发货时间提前咗两星期。喺中国生产家电嘅LITHON将货运到中国国内集装箱数量有富余嘅海港进行装运。即管呢会导致陆路运输使费增加,但LITHON认为别无他法,产品嘅销量弥补咗为皮嘅增加。

    大阪海关嘅资料显示,跟住金额(速报值)计数,2020年亚洲发向大阪港嘅入口霸总体嘅84%。东京港嘅呢比例为70%,横滨港为54%,日本关西企业与亚洲一区嘅关系,更为密切,容易直接受到中国等亚洲发去日本嘅水脚上涨嘅影响。

    日本中小企业中目前有好多企业为集装箱短缺而苦恼,而大企业所受影响有限,做材料同衫等业务嘅日本企业“郡系”表示“虽然有延迟,但可确保集装箱”。日本嘅大企业因枕住确保大量集装箱,唔容易受到水脚变化嘅影响。

    日本嘅海运有关企业都要拎应对集装箱紧缺嘅局面。住友货仓为咗保证到日本嘅货柜可以即刻返回,呼吁客户企业尽快提货。住友货仓嘅海运子公司将地方货物堆放喺船内嘅普通货物仓。

    供求紧张嘅主要原因嘅系新冠疫情。喺欧美嘅海港,封城导致货物装卸延后,嚟自亚洲一区等货柜滞留喺翻。另外,因为日本-亚洲线“回报空间比较小”(日本一家物流企业),集装箱都流向了赚钱嘅亚洲-欧美线。

    日本海事中心嘅资料显示,2021年1月由上海发去日本(横滨港)嘅40呎集装箱水脚同比上涨咗五成。一家物流企业表示“中国春节已经过完,但而家情况仍然冇好大变化”。

    日本海事中心嘅研究员后藤洋政指出“4~6月,货柜有可能继续短缺”。咁都有可能导致日本嘅日用品等物价上涨,今后影响有可能继续搞大。

    翻译:cantonese.live足迹粤字

    !2021-03-05 17:05:01

  • 0
  • 0
  • 0
  • 141
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: