• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    编者按:本文嚟自微信公众号“每经影视”(ID:meijingyingshi),作者:毕媛媛,编辑:董兴生, 图片来源:猫眼专业版,转载经授权发布。

    曾经嘅全球票房冠军《阿凡达》,3月12日起喺国内重映。

    提到《阿凡达》,仲可以谂到十年前上映嘅盛况,影迷“打飞嘅”睇一场日价IMAX电影嘅情况屡见唔鲜。《阿凡达》对3D电影嘅发展有住划时代嘅意义,有媒体甚至评论:“自此以后,电影将被划分为两个时代:前《阿凡达》时代同后《阿凡达》时代。”

    《阿凡达》都打破多项纪录,以27.9亿美元(181.54亿人民币)成为全球票房收入最高嘅电影。呢一纪录维持,近十年,直到2019年《复仇者联盟4:终局之战》以27.98亿美元(182.07亿人民币)将其打破。

    呢次,《阿凡达》重映,每日经济新闻记者计算发现,剩系要要收入近5000万元票房,《阿凡达》便能重夺全球票房冠军。

    3月12日,华纳兄弟电影喺官方微博发布海报,宣布《指环王》三部曲将以全新4K版喺内地重映,具体上映时间仲未公布。

    资深发行人高军接受每经记者采访时表示,这唔失为补充市场嘅一种好方式,都可以等春节后嘅电影市场唔至于太陷入低谷。“但系,电影市场唔该变成老电影嘅竞争。比如喺田径体育跑道上,都系一帮元老级选手嘅比赛。田径场应该有年轻嘅力量,朝气蓬勃。”高军补充道。

    剩系要唔到5000万

    《阿凡达》便可再登全球票房冠军

    中国电影数据网显示,《阿凡达》呢次重映包括普通3D同IMAX3D两个版本。

    根据猫眼专业版,《阿凡达》预售票房已过500万元,而喺本周末,《阿凡达》嘅排片占比均超过34%,超过,《你好,李焕英》嘅排片。

    作为一部史诗级3D科幻电影,《阿凡达》喺2010年斩获,9项奥斯卡提名,当时嘅热映盛况,但系以用万人空巷嚟形容。那时候,中国内地仅有14家IMAX影厅,有影迷“打飞嘅”睇一场日价IMAX电影。

    《阿凡达》带嚟嘅电影技术革命,等人惊叹,它带嚟,久违嘅、足堪载入史册嘅视听震撼。电影百年史上,经历过三次伟大嘅创新革命:第一次系从无声片到有声片,第二次系从黑白片到彩色片,第三次就系从2D到3D特效。

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    卡梅隆耗时4年半,斥资近5亿美元打造嘅《阿凡达》唔仅开辟,电影3D技术嘅新日地,其带畀人嘅视听感受都系划时代嘅。有媒体甚至评论:“自此以后,电影将被划分为两个时代:前《阿凡达》时代同后《阿凡达》时代。”

    3D观影带嚟嘅震撼感,使得《阿凡达》打破多项纪录,成为全球票房收入最高嘅电影。呢一纪录维持,近十年,直到2019年《复仇者联盟4:终局之战》上映才将其打破。

    虽然等出,全球票房冠军嘅宝座,但两部影片之间嘅差距其实好小。每经记者根据Box Office Mojo数据发现,《阿凡达》同《复仇者联盟4:终局之战》票房相差764.7万美元,折合成人民币近5000万元。都就系话,呢次重映,只要《阿凡达》嘅票房能达到近5000万元,便能再次登顶全球票房冠军。

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    数据来源:Box Office Mojo

    “对当年没有睇过《阿凡达》嘅观众嚟说,重映系福音。”高军表示,唔过,呢次《阿凡达》没有喺技术上有所升级、内容上有所变化,若谂再次取得轰动嘅票房表现,但系能性唔大。

    重映片无办法“救市”

    电影市场永远系新电影嘅市场

    而家,国外疫情形势依然严峻,好莱坞多部大制作如《速度同激情9》《黑寡妇》等延期上映,这时候将经典老片放入中国市场重映,高军认为唔失为补充市场嘅一种好方式,都可以等春节后嘅电影市场唔至于太陷入低谷。

    自2020年以嚟,受到新冠肺炎疫情嘅影响,电影院一度关门近半年。喺重新营业后,都经历过一段无片可映嘅时间,重映影片一度被认为唤醒,2020年观众嘅观影活力。

    根据猫眼研究院数据,截至3月12日嘅重映影片,票房最高嘅系2020年8月重映嘅《哈利·波特同魔法石》,重映票房接近2亿元;经历过两轮重映嘅《大话西游之大圣娶亲》,重映票房约为1.84亿元。

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    每经记者观察到,票房过亿嘅重映影片共有4部。票房前十嘅重映影片中,动画电影占,4部,分别为《边吒之魔童降世》《寻梦环游记》《白蛇:缘起》同《潜艇总动员之时光宝盒》。

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    2020年重映片票房前十统计 数据来源:猫眼研究院

    重映影片这门生意,国内电影市场已经做,十余年。

    2009年4月1日系张国荣逝世6周年嘅日子,为缅怀张国荣,王家卫将15年前嘅电影《东邪西毒》修复成“终极版”重映,片长由99分钟减少到93分钟,最终票房2650万元。随后,《功夫》《甜蜜蜜》《倩女幽魂》《大话西游》《一代宗师》等电影都陆续登上,大银幕。

    今年或者都仲将睇到一批经典影片嘅重映。值得注意嘅系,就算系二次上映,依然需要运作成本。每经记者统计,2020年票房前50名嘅影片中,只有三部重映影片,喺复苏后嘅电影市场,重映影片嘅票房表现力并唔算强。“每个月大概都有几部老片重映,特别系国产老片重映,大多打唔平运作费用。”高军透露。

    唔同于2020年电影院初开门嘅特殊时期,高军唔认可重映片“救市”嘅说法。“唔算救市,都救唔嘎啦。电影市场有一条真理系颠扑唔破嘅,噉就系电影市场永远系新电影嘅市场。”

    “电影市场唔该变成老电影嘅竞争。”高军补充道。

    春节档破纪录背后

    全年800亿票房系盲目乐观?

    好莱坞影片嘅“热潮”似乎正喺度褪去,从上年至今,上映嘅为数唔多嘅大片中,《花木兰》《新变种人》《寻龙传说》等接连扑街。

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    喺接受每经记者采访时,猫眼研究院分析师刘振飞分析:“2018年、2019年进口电影票房占全年嘅比例分别为38%同36%,出现咗小幅下降嘅趋势,而喺2020年,因为海外电影市场未能得到有效复苏,导致进口电影引进数量下降超五成,喺2020年嘅票房占比都仅为16%。”最终,2020年中国电影市场定系凭借本土电影创造,84%嘅全年票房,进而实现,总票房突破200亿嘅成绩。

    好莱坞都喺自救,华纳将今年全部17部院线电影转为院线、流媒体双线同步,迪士尼对部分电影采用类似策略。刘振飞表示,呢种调整有利于今年进口电影引进数量嘅回升。“虽然中国电影市场目前对进口电影嘅依赖越嚟越低,唔过进口大片定系能承担调节冷门档期嘅市场贡献,都可以丰富观众嘅观影选择。从票房产值嚟睇,国产电影占据六成至八成市场份额嘅优势地位仲将长期延续。”

    今年春节档以78.25亿元嘅成绩创造,史上最高票房纪录,唔过春节档之后,市场趋于平淡。除咗3月26日上映嘅《哥斯拉大战金刚》外,直到清明节档期,先能睇到一啲大片定档,如张子枫、肖央主演嘅《我嘅姐姐》,动画电影《西游记之再世妖王》等。再接落去嘅五一档期都比较热闹,博纳出品,张涵予、袁泉、易烊千玺等主演嘅《中国医生》;雷佳音、李现、葛优主演嘅《古董局中局》;周迅、郑秀文、易烊千玺主演嘅《世间有佢》等8部电影都已定档。

    睇,各大片方嘅物料后,高军感受到春节后嘅片源趋弱。“从而家睇到暑期档,必睇级嘅影片,都没睇到几部。由于今年嘅片源短缺,会造成‘洼地效应’。”

    春节已过去近一个月,主力选手依然系《你好,李焕英》《唐人街探案3》等春节档嘅影片,喺高军睇嚟系唔健康嘅。“好嘅影片扎堆集中喺黄金档期,而非黄金档期影片等米下锅,甚至系无米下锅,会造成影院经营嘅‘冷热唔均’。”

    重映片无办法救世,电影市场永远系新电影嘅市场

    “如果新嘅好影片唔断,应该就无新嘅空间等老选手上嚟,而家只能说咱们嘅片源不足,畀老影片流出嚟再次运作嘅空间。”高军补充说。

    今年春节档破,历史性嘅纪录,曾有人乐观预测2021年票房有望突破800亿元,高军都持反对睇法,认为系短暂嘅膨胀。“大片扎堆、就地过年都系特殊因素,但无办法复制。我判断,今年某啲时候、某啲时段,但系能系呢几年票房最低嘅冷静期,影院嘅日子可能喺某啲档期会比较难过。市场嘅供畀决定,今年嘅’洼地效应’同‘冷热唔均’。唔可以太盲目乐观。”

    刘振飞则有唔同嘅睇法。“其实从春节档过后到清明档之前,呢一个月嘅时间内每周都有10部左右嘅新片上映,从数量上睇供畀系充分嘅。”刘振飞向每经记者表示:“但可能新片整体嘅体量相比热门档期定系有一定差距。唔过这都系市场运行规律嘅自然体现,喺春节档7日消费1.6亿人次之后,观众嘅观影需求得到极大释放,噉市场后续嘅观影热情必定会有一定回落,大档期过后都好少有大热影片选择上映,而系等待下一轮观影红利嘅到嚟。”

    目前,2021年度国内累计票房已达到165亿,为2020全年票房嘅81%。刘振飞认为喺市场供畀恢复、多部热门影片待映嘅情况下,好内容嘅唔断上映将持续吸引观众走进电影院,2021年中国电影市场都将迎嚟更为全面嘅复苏。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-03-12 17:06:45

  • 0
  • 0
  • 0
  • 176
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: