• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 彩虹猫 GIF 拍出近 60 万美元,NFT 市场点解咁火?

    神译局是转载旗下嘅编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍外国嘅新技术、新观点、新风向。

    转载:呢排,数字版彩虹猫嘅形象以近60万美元嘅价格成交,等越嚟越多嘅人开始关注NFT市场。呢个将加密货币同数字艺术融合嘅经济新潮流,究竟有多大嘅魅力?佢到底是昙花一现仲是彻底嘅数字革命?不同嘅人有住不同嘅睇法同期待。本文嚟自《纽约时报》,作者Erin Griffith,原文标题“Why an Animated Flying Cat With a Pop-Tart Body Sold for Almost $600,000”。

    推荐阅读:

    • 一条推文卖$300万,NFT能点石成金仲是郁金香泡沫?

    • 乜嘢是 NFT?点解能等表情包价值百万?

    彩虹猫 GIF 拍出近 60 万美元,NFT 市场点解咁火?

    彩虹猫形象|图片嚟自YouTube截屏

    GIF被拍卖将近60万美元

    自从克入面斯·托雷斯(Chris Torres)创造‌动画猫咪——身披 Pop Tart 饼干嘅猫咪飞翔在宇宙度,背后拉住一长串彩虹——以嚟,呢一形象就喺互联网上爆红,被浏览同分享‌无数次。

    呢排,克入面斯·托雷斯将呢个动画形象嘅数字版卖畀‌ Foundation(一个用于买卖数字商品嘅网站)。喺拍卖嘅最后一个个钟头入面,呢个动画形象引发‌一场竞购战。最终彩虹猫被卖畀‌一位仅由加密货币标记嘅用户,对方出价约58万美元。

    面对结果,克入面斯·托雷斯感到无办法呼吸,佢讲:”我感到自己打开‌洪水闸门。”

    呢场交易是快速增长嘅数字艺术所有权市场嘅新高峰,呢个市场交易嘅媒介被称为NTF(Non-fungible tokens),代表不可替代代币。佢可以被理解为一段独一无二嘅代码,被用嚟证明某个数字资产嘅所有权。买家通常唔系买下一款产品嘅版权、商标或者产品嘅唯一所有权。佢哋买下嘅系一个可供吹嘘嘅“正统地位”,用嚟证明佢哋嘅复制品是“正统嘅复制品”。

    近期发生嘅类似嘅交易仲包括:

    今年一月,勒布朗·詹姆斯(LeBron James)以10万美元嘅价格出售‌自己在湖人比赛中投篮嘅视频片段;其投资者同达拉斯独行侠老板马克·库班(Mark Cuban)嘅推特则卖‌952美元。

    呢个月,女演员林赛·罗韩(Lindsay Lohan)以超过1.7万美元嘅价格出售‌佢嘅脸部图像,并且向比特币等加密货币致敬,表示“我相信会诞生一个去中心化嘅金融世界”。好快,脸部头像就以5.7万美元嘅价格转售出去。

    NFT同数字艺术市场融合

    长期以嚟,人哋都认为实体物品——比如棒球卡——具有情感同审美方面嘅价值,因而原意为收藏佢哋付款。但是数字媒体嘅价值会有所不同,佢哋容易被复制,共享同盗用。

    不过,同比特币密切相关嘅区块链技术正喺度悄然改变呢一切。

    NFT正是依靠该技术命名一个副本,允许艺术家、音乐家、有影响力嘅人或者体育经营者拥有真正嘅、独一无二嘅“所有权”,从而允许佢哋使用数字商品嚟赚钱,呢啲商品本嚟可能会在网上低价兜售或者免费供人使用。

    在NFT嘅交易度,连接到加密货币网络嘅计算机会将交易记录添加在共享账本、区块链上,使之成为永耐嘅公共记录,拥有不可更改、不可消除嘅可靠性。

    呢个新型市场嘅出现反映‌数字内容创作者嘅精明,佢喺经济上直接同受众建立联系,绕过‌中间商。

    一啲NFT买家本嚟就是收藏家同粉丝,佢哋会在社交媒体或者家附近炫耀自己购买嘅商品。随住加密货币价格嘅飙升,好多人都纷纷入局,将其视为一种将赌注、收藏、投资同日常交易结合在一齐嘅娱乐。

    令人瞠目结舌嘅交易价格等人哋重新开始关注呢个被嘲笑嘅加密货币世界,呢个世界一直在努力寻求等加密货币产生更好嘅用途,而非剩只是货币交易。

    NFT交易本身都有极大嘅不确定性,因为好多交易都使用嘅系加密货币,而后者嘅价值极不稳定——加密货币嘅价值在过去两年中已经发生‌巨大变化。但是信仰者哋表示,从 Facebook 到 Airbnb,从互联网到移郁手机,好多概念在最开始听起嚟都像玩具一样。

    Andreessen Horowitz 嘅风险投资家马克·安德森(Marc Andreessen)本月在社交媒体应用俱乐部 Clubhouse 中讲:“好多人对此持怀疑态度。”但是举个例子,人哋卖球鞋、棒球卡或者艺术品,睇中嘅唔系佢哋嘅材料,而是佢哋嘅美学设计。

    马克·安德森讲:“一双二百美元嘅运动鞋剩系要要花5美元嘅成本。”

    同事本·霍洛维茨(Ben Horowitz)补充讲:“你买嘅系一种感觉。”

    越嚟越多艺术家入局

    根据Nonfungible.com嘅数据,从上年开始NFT市场迎嚟回暖,超过22.2万人参同‌价值2.5亿美元嘅数字商品销售,价值约为2019年数量嘅三倍。随住疫情期间股票市场日间交易量嘅增加,投资者哋开始寻找更加神秘、风险更高嘅赚钱场所,无论是运动鞋,街头服饰,葡萄酒仲是艺术品。

    同时,价格飙升嘅加密货币意味住百万富翁有渠道可以“烧钱”。备受瞩目嘅动画片《瑞克同莫蒂》嘅制作者贾斯汀·罗兰(Justin Roiland)等人入局NFT市场后,人哋开始对呢一市场产生兴趣。NBA赛季亦是带动‌呢一市场嘅发展。

    全球流行病肆虐期间,DJ贾斯汀·布劳(Justin Blau)嘅巡回演出被迫取消。喺佢嘅艺术总监迈克·巴入面入面拉(Mike Parisella)嘅影响下,两人决定转向NFT。佢哋开始销售尚未发行嘅、具有独特视觉效果嘅嘅歌曲。贾斯汀·布劳对记者说,佢哋已经售出‌价值超过110万美元嘅数字艺术同音乐。就喺上礼拜,佢哋宣布会在NFT市场出售一张完整嘅专辑。

    即便贾斯汀·布劳同迈克·巴入面入面拉仍然享有作品版权,就算作品仍然可以轻松复制同分享,但是粉丝哋仍然希望能够收集作品最原始、最真实嘅版本。

    贾斯汀·布劳讲:“拥有数字原始资产正成为一种全新嘅文化,这是一件令人激动嘅事。”

    贾斯汀·布劳本人都是一位收藏家,佢已经购买‌25件数字艺术作品。佢在WatsApp上一个被称之为Chad Team 6嘅群中非常活跃,群入面嘅知名DJ喺此分享加密投资嘅技巧。

    2018年,格入面芬·科克·福斯特(Griffin Cock Foster)同佢嘅双胞胎兄弟邓肯(Duncan)共同创立‌Nifty Gateway,这是一个售卖NFT嘅网站。一年后,公司以未知嘅价格被Gemini收购,后者是一个加密货币交易公司。而家,26岁嘅格入面芬·科克·福斯特仍然在经营公司。

    福斯特表示,佢在假期前后注意到‌市场上对NFT嘅兴趣。佢回忆道:“啱开始Nifty Gateway遭到‌好多大学朋友嘅嘲笑,但是而家佢哋原意为艺术出价数千美元。”

    市场繁荣对罗哈姆·加入面格佐洛(Roham Gharegozlou)嚟讲是一件值得高兴嘅事。2017年,佢嘅公司Dapper Labs创建‌一种叫 CryptoKitties 嘅数字猫形象,允许人哋用加密货币购买限量版嘅数字猫咪。这款数字猫迎嚟‌短暂嘅爆红期。但是建立在一款猫咪形象嘅网站终究无办法满足用户嘅需求,而且维护成本都好高。随住2018年加密货币价格嘅下跌,人哋都开始失去‌兴趣。

    但是 Dapper Labs 获得嘅投资却翻‌一番,佢筹集到‌更多风投资金,并且建立‌自己嘅网络嚟处理交易。佢同NBA联手出售‌一款珍贵嘅短片,剩只一个月内,公司嘅销售额就达到‌4380万美元。对每一笔交易,Dapper Labs 抽成5%。而家,Dapper Labs都得到‌风险基金 Andreessen Horowitz 同 Foundation(即文章开头提到嘅出售彩虹猫嘅网站)嘅支持。

    自2月3日成立以嚟,Foundation 嘅销售额就已经超过‌100万美元。其创始人凯文·德黑兰(Kayvon Tehranian)对此嘅回答是:“感情取得‌压倒性胜利”。

    NFT市场:未嚟并非一片坦途

    Foundation嘅第一批卖家是Vine嘅创始人唐·霍夫曼(Dom Hofmann)。佢推出‌自己在2012年制作嘅一系列视频,视频都系简单嘅蒙太奇手法,展示纽约炎热嘅夏夜。由于这是霍夫曼在已经停用嘅Vine上发布嘅第一条视频,因此具有一定嘅“历史价值”。

    在多达15次竞标之后,佢认识到‌咁样一条视频嘅具体价值:8.77以太币,大约是17198.15美元。

    霍夫曼目前仍在呢个新兴市场全力以赴售卖,同时佢会购买一啲NFT嚟保持资金流通。佢讲:“这绝对是我目前会花大量空闲时间思考嘅事。”

    好似所有炙手可热嘅互联网现象一样,对NFT嘅狂热都好容易就会消失。加密货币嘅价格有可能好快就会再次暴跌,或者人哋对佢嘅兴趣会随住疫情嘅消退而退却。

    科克·福斯特兄弟试图警告人哋,喺数字艺术市场赚钱其实好难,嗰啲希望赚快钱嘅人最后都在 Nifty Gateway 上栽‌跟头。邓肯(Duncan)在该网站上花费‌8万美元购买艺术品,然后在公寓入面嘅三台显示器上挂住展示。呢啲作品有一定程度嘅升值,但是销量并唔高。

    佢讲:“我将喺余生中坚持落去,甚至会将佢传畀我嘅孩子。又或者我会做艺术收藏家哋都会做嘅事:在生命即将结束时,将佢哋全部拍卖掉。”

    译者:Michiko

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-03-26 10:35:20

  • 0
  • 0
  • 0
  • 178
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: