神译局是转载旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外嘅新技术、新观点、新风向。
转载：我哋应该从人哋嘅生活中学习，从人哋嘅生活中学到嘅经验。虽然呢個唔係六本最好嘅传记，但佢们会教你一啲关于生活嘅宝贵经验。作者是汤姆·史蒂文森（Tom Stevenson），本文译自Medium，原标题为：6 Biographies That Will Teach You Valuable Lessons On Life ，希望对您有所启发。
励志书籍是一个巨大嘅产业。进入亚马逊网站，喺搜索栏中输入“励志”，你会被成千上万嘅推荐轰炸。虽然其中有啲书会有用，但大多数都唔系。
一种更有用但却经常被忽视嘅书籍是传记。无论是一个著名人物嘅自传，仲要是传记作家对过去人物嘅睇法，你可以从呢啲书中学到比想象更多嘅嘢。
我相信从人哋嘅生活中学习，要比泛泛阅读多本励志书籍容易。当你读一本传记时，你会对嗰个人嘅生活有一个近距离嘅认识。你会睇到佢们是点样生活嘅，你会剥开佢们性格嘅一层又一层，睇睇是乜嘢让佢们嘅生命可以咁活跃。
没有人是完美的，呢一点在大多数传记中都得到印证。人人都会犯错。我哋可以也将会犯错误。仲有谁比身处高压环境嘅人更适合学习呢？
佢们嘅生活是我哋生活嘅一种夸张形式。你读传记唔系为咗获得关于呢个人生活嘅无数事实，你读传记是从人哋嘅错误和成功中学习来提高自己。
我没有读过好多我谂读嘅传记，我只读过一啲。呢啲书籍中有啲是众所周知嘅，有啲则比较晦涩难懂。佢喺生活中都面临住挑战和磨难。
佢们嘅故事教畀我哋嘅嘢，比我哋自己意识到嘅要几。佢们可以指引我哋正确嘅道路，以及点样避免落入陷阱。呢個唔係六本最好嘅传记，但佢们会教你一啲关于生活嘅宝贵经验。
1.《网》（Open）
作者：安德烈·阿加西（Andre Agassi）
安德烈·阿加西是有史以来最著名嘅网球运动员之一。佢是为数不多嘅在1996年奥运会上获得金牌，并赢得所有大满贯嘅运动员之一。
佢嘅自传《网》不同于好多第啲嘅体育明星，因为阿加西对自己嘅生活非常开放。佢所经历嘅斗争，和佢所取得嘅成功，也同样被讨论。佢唔会掩饰过去不光彩嘅部分，佢直面佢们。
阿加西自传中最引人注目的系佢嘅坦率。佢毫不介意地讲畀我哋，佢其实系讨厌打网球嘅。考虑到佢已经取得嘅成功，这是好不起嘅，但在佢童年时，佢是真嘅讨厌网球。
同样，佢也唔会羞于详述自己在网球场外嘅挣扎，以及对自己生活嘅影响。这本书是一本精彩嘅读物，佢清楚地表明，无论我哋崇拜嘅英雄是多么成功，佢们都系会经历失败嘅人类。
2.《富兰克林·罗斯福》（Franklin D. Roosevelt）
作者：罗伯特·达莱克（Robert Dallek）
我将这本富兰克林·罗斯福嘅传记列入2020年我读过嘅最佳书籍清单度，喺这里我也必须将佢列入。达莱克嘅书，对美国历史上最迷人嘅总统之一，进行有趣嘅审视。
罗斯福总是引起我嘅兴趣，因为佢是美国历史上唯一一位四次当选嘅总统。喺佢担任白宫嘅12年里，佢也面临住可以说是所有总统中最困难嘅境况。
当佢1933年上台时，美国还处于华尔街崩溃后嘅大萧条之中。罗斯福嘅新政帮助振兴经济，虽然佢没有佢希望嘅那么成功。
然后，喺佢第二任期快结束时，第二次世界大战成头等大事。美国一直置身战争之外，直到1941年12月7日，日本轰炸珍珠港。
罗斯福嘅非凡之处在于，虽然佢在成年初期因小儿麻痹症感染而致残，但佢还是应对呢一切。虽然遭遇呢啲挫折，但佢成功地领导美国度过两次危机，并激发国人嘅信心。
如果我是乔·拜登(Joe Biden)，这位即将上任嘅总统自己也要面对巨大嘅挑战，这本传记肯定会在我嘅阅读清单上。
3.《绝密骑行》（The Secret Race）
作者：泰勒·汉密尔顿（Tyler Hamilton）
泰勒·汉密尔顿可能唔系每个人都熟悉嘅名，但佢是兰斯·阿姆斯特朗（Lance Armstrong）嘅队友。《绝密骑行》讲述佢和兰斯一齐生活嘅经历，以及佢所目睹嘅一切。
兰斯·阿姆斯特朗嘅故事是现代体育史上最有趣嘅故事之一。佢嘅故事完美得令人难以置信。这位癌症幸存者，从生命嘅悬崖边上回来，赢得世界上最伟大嘅自行车比赛，环法自行车赛，唔系一次，而是连续七次。
我哋而家知道，佢嘅故事嘅确是好得令人难以置信。但在兰斯无事嘅日子里，佢是不可动摇嘅。汉密尔顿嘅陈述好有启发性，因为佢当时就喺事件里。佢目睹每天发生嘅事，佢自己也因掩盖美国邮政队（US Postal Team）嘅兴奋剂制度而受到谴责。
汉密尔顿嘅描述中最引人注目的是，阿姆斯特朗为咗确保自己嘅秘密不被泄露，而做出多大嘅努力。这对我哋所有人都系一个教训。如果我哋不小心，就会被欲望吞噬。重要嘅是要记住，欺呃永远唔会成功。
4.《生命太短》（A Life Too Short）
作者：罗纳德·伦（Ronald Reng）
《生命太短》是一部关于德国足球运动员罗伯特·恩克（Robert Enke）嘅悲剧传记。2009年，恩克因被火车撞伤而结束自己嘅生命。
恩克去世时，佢是德国国家队嘅头号门将，佢似乎拥有你在生活中想要嘅一切。事业有成，妻儿恩爱。但係，喺呢一切嘅背后，佢却饱受折磨。
恩克在职业生涯早期，就被诊断出患有抑郁症。佢在本菲卡（Benfica）和巴塞罗那等欧洲豪门踢球嘅经历，对佢嘅情况并没有帮助。
当我哋大多数人都愿意企喺佢嘅立场睇待问题时上时，恩克居然自杀嘎啦，这似乎是不可思议嘅。当然，我哋可以企喺佢嘅位置上，但我哋没有进入佢嘅思想。不管一个人有多成功，佢们仍然是人。
这本传记讲述成功、名誉和体育运动畀人带来嘅巨大压力。喺像推特（Twitter）咁样嘅媒体度，批评公众人物比以往任何时候都容易，我哋必须记住，不管呢啲人有多成功，佢们都有自己嘅感受。
《生命太短》也强调嘎啦，照顾好我哋嘅心理健康，是多么重要。恩克得到相应嘅帮助，但佢并没有表现出应有嘅开放心态。也许是因为害怕，佢会被嘲笑，或者因为佢不想负担佢嘅朋友和家人嘅压力。
认识到你心里有不舒服是可以嘅，你可以谈论你嘅心理健康，而不被羞辱是好重要嘅。作为近年来饱受恐慌症折磨嘅人，我哋越早咁样做越好。
5.《苏格拉底最后嘅日子》（The Last Days of Socrates）
作者：柏拉图（Plato）
《苏格拉底最后嘅日子》是呢个传记书单中最古老嘅一部，但佢嘅内容在今日仍然好重要，好似当年柏拉图记述苏格拉底，喺地球上嘅最后时刻一样。
虽然呢个描述可能并唔严格准确，但我哋仍然可以从中学到好多。苏格拉底因腐化雅典青年而受审。雅典嘅统治者并唔欣赏佢提出问题，和在所有问题上寻求真理嘅哲学。
柏拉图嘅描述，详细描述苏格拉底嘅审判，佢在审判中为自己辩护，以及佢被判有罪后死前嘅那一刻。
虽然处境严峻，苏格拉底从未对嗰啲起诉佢嘅人感到愤怒。佢对命运忍气吞声，甚至责备佢嘅朋友在佢喝下毒药之前哭泣！
本书审视苏格拉底嘅困境，并详细阐述佢对灵魂和来世嘅思考。唔系每个人都同意佢嘅观点，即灵魂是不朽嘅，但哲学观点是我哋无论点样都应该考虑嘅。
6.《鞋狗》（Shoe Dog）
作者：菲尔·奈特（Phil Knight）
《鞋狗》是菲尔•奈特嘅自传，佢是运动服装巨头耐克嘅创始人。喺读这本书之前，我对呢间公司嘅历史认识不多，结果发现佢是一个引人入胜嘅故事。
奈特嘅职业生涯，最初是作为日本鞋业公司鬼冢(Onitsuka)嘅经销商开始嘅。耐而耐之，佢对佢们嘅幻想破灭嘎啦，决定自己创业。
今日，我哋理所当然地认为，耐克是一家大公司。几乎不可能想象，佢们唔系大公司嘅时代，尤其系如果你是像我一样嘅千禧一代。
但係，喺耐克嘅早期，日子好艰难。呢间公司资金短缺，而且佢们经历好多，你在刚起步嘅时候会想到嘅问题，但如果没有经历嗰啲困难，佢们绝唔会成为今日咁样嘅公司。嗰啲市场机会其实系对奈特不利嘅，但佢还是战胜佢们。
《鞋狗》是一个重要嘅提醒，关于点样在生活中取得成功。你需要努力，奉献和一点运气。奈特嘅经历，系其佢人生中一段愉快嘅旅程，也是耐克发展到今日嘅历程。
译者：TeresaChen
cantonese.live 足跡 粵字翻譯
2021-04-04 09:35:29
请登录之后再进行评论