• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 除咗说话之外,呢 3 种行为也对交流至关重要

    神译局是转载旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外嘅新技术、新观点、新风向。

    转载:我哋嘅身体好似是行走嘅符号,一个移动嘅象形文字,佢表达出来嘅信息比你想象嘅还要几。语言本身只占表达嘅一小部分,我哋应该利用自己肢体语言,语音语调,行为表现等,获得更好嘅人际关系,让自己变得更受欢迎。本文译自Medium,作者Sean Kernan,原标题为” 3 Non-Verbal Behaviors That Will Quickly Upgrade Your Life“,希望对您有所启发。 

    1.  点样在日常交流中变得更讨人钟意?

    有一个著名嘅数据是:93%嘅交流是非语言嘅。但好多人对呢个数据是有误解嘅,“非言语”一词并唔局限于肢体语言,仲要包括你点样发声,点样表达。人在交流中表达嘅信息55%是口头嘅,38%是关于声调嘅,而7%是关于文字嘅。

    站直,肩膀放松,平静噉讲话,睇住对方嘅眼睛,呢不剩只是自信嘅表现。佢也向对方发出咁样嘅信号:“我信任你。我和你喺一齐感觉好舒服。”佢哋嘅身体会将呢句话翻译成“呢个人钟意你。”

    我仲记得20年前一个朋友畀过我嘅一个奇怪嘅回复。有人问他点解不钟意某个特定嘅人。他耸耸肩讲:“我不钟意他只是因为他不钟意我。”呢个结论在我睇来是可以理解嘅,虽然有啲奇怪。人类在自然界中是相互嘅,自古以来就是咁样。

    讨喜会畀你带来巨大嘅回报,尤其系喺你嘅职业生涯中。佢会影响你嘅老板和同事点样对待你,你嘅薪水会越来越高,你会有更多嘅机会。所以,如果你想变得非常讨人钟意,可以用温暖嘅语气说话,肩膀放下,手伸出来,同时睇住对方嘅眼睛。

    如果你表现得不舒服,到处转来转去,眼睛乱转,跺脚,蜷成一团,想要以最快嘅方式结束谈话,对方将别无选择,只能断定你不钟意和佢哋交谈。

    2.  对他人表达出耐心和关心

    你们大多数人可能都见过呢种情况。飞机降落嘎啦,您正喺度等待下飞机,但通道好窄,喺你前面仲有二十多排。

    对接舱终于连接上嘎啦,空乘人员通过扬声器宣布:“您而家可以开始下飞机嘎啦。”人企起来,开始排队走。第一排企起来,佢哋从头顶嘅行李架上拿‌嘢就走嘎啦。第二排企起来做同样嘅事。这系一个简单嘅等待系统,幼儿园嘅孩子能理解。

    你坐住等住。最后,就快轮到你嘎啦。你前面嘅一排人开始企起来排队。右边嘅人停‌下来。像一个绅士一样,他等住过道另一边嘅老太太走过去,也许他还帮佢将行李从头顶嘅行李架上拿下来,我希望我哋每个人都可以咁样做。而家,该轮到你嘎啦。你向对面嘅老太太做‌个请嘅手势。

    佢微笑住感谢你。佢企起来,开始拖住脚步走进过道。但此时,你后面一排嘅一个白痴一句话也没说就从佢身边迫‌过去,几乎将老太太撞到佢嘅座位上。

    这是好讨人厌嘅做法,呢啲人不介意激怒成个群体嘅人。呢种自私自利嘅表现到处都系。

    在高速上开车并线时,你也会睇到呢种行为。最有效嘅方法是,右车道嘅车先让一辆车进,然后再往前开。但是,好多时候,有人拒绝交替。反过来,佢会减慢成个队伍嘅进程。

    我哋应该在生活中懂得迁就他人,同陌生人要达成合作。从长远来睇,世界总有办法奖励无私嘅态度,没有人愿意和自私嘅人共事。

    3.  唔好让科技干扰人同人之间嘅亲密关系

    那是我第一次和女人约会,佢叫珍妮。我哋刚坐下食晚饭,佢有一双美丽嘅眼睛和长长嘅黑发。

    珍妮好好,虽然有啲封闭,但人好好。我哋约会嘅时候,佢还经常睇手机,一两次没乜嘢大不‌嘅。我也有玩手机嘅时候。但在两次约会之后,佢至少停下来玩‌十几次手机。我哋最终只约会‌两次。我哋嘅约会在第一次见面之后就该结束嘎啦,但我尽量畀佢留个好印象。

    手机吸引‌我哋太多嘅注意力。一项针对一万名单身人士嘅调查显示,约会时睇手机是人最讨厌嘅事。喺同他人互动时,就要将注意力放喺眼前嘅人身上,呢表明你重视人哋,呢也表明你不系一个手机成瘾者。

    你嘅身体系一个行走嘅符号,一个移动嘅象形文字,佢表达嘅比你想嘅更多。佢会背叛你还是拯救你,取决于你点样使用佢。慎重对待自己嘅行为,你会更加受欢迎嘅。

    总结

    以下三个非语言行为将改善你嘅生活:

    除咗说话之外,呢 3 种行为也对交流至关重要1.  用平静、温暖、自信嘅语气和对方交谈,让对方觉得你好钟意他。人类是相互嘅,并且倾向于将心比心,但唔好太过。

    2.  对他人要有耐心和关心,自私自利嘅人好难受欢迎。

    3.  唔好让科技干扰人同人之间嘅亲密关系。将手机放下,将耳机放下,倾听对面嘅人,理解佢哋。

    译者:Jane

    推荐阅读:4 年内轻松读‌ 323 本书,我系点样做到嘅?

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-15 20:35:35

  • 0
  • 0
  • 0
  • 163
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: