苹果高管再次重申：无计划合并iPad同Mac两大产品

转载：本文来自腾讯科技，编译：无忌，转载经授权发布。

4月23日消息，苹果全球营销副总裁格雷格·乔斯维克（Greg Joswiak）周三表示，虽然最新发布嘅iPad Pro像Mac一样采用‌M1处理器，但是苹果并没有合并iPad和Mac两项业务嘅计划。

自苹果2010年发布第一代iPad以来，人就一直喺担忧这款新产品类别设备嘅身份问题。iPad嘅发展史见证‌佢因为像第啲产品而唔停嘅遭到指责。喺第一代产品发布时，iPad睇上去只是更大嘅iPhone，只系一个已经变得太大嘅内容消费设备；而家，佢更经常被指责为只系一部闪存Mac，是苹果计划嘅一部分，当iPad变得足够大和计算性能足够出色时，将取代更传统嘅电脑。

好多关注后一个故事嘅人认为，苹果嘅真正计划唔系保留这两种设备，而是将佢们混合成一种设备：触摸屏苹Mac，或者可以运行macOS嘅iPad，亦或者两者兼有。苹果一再否认呢一点，该公司软件工程高级副总裁克雷格·费德里吉（Craig Federighi）上年年底曾向外媒表示，他对桌面操作系统嘅新设计真正准备就绪嘅报道感到惊讶。

苹果喺周二发布‌全新嘅采用M1处理器嘅11英寸和12.9英寸iPad Pro，以及一款睇起来明显像一台超大尺寸iPad嘅24英寸iMac。这自然导致人猜测这两条产品线未来可能会合并，唔过苹果再次否认呢一说法。

乔斯维克和苹果硬件工程高级副总裁约翰·特努斯（John Ternus）喺接受外媒专访时再次强调，苹果嘅立场是iPad和Mac是两个独立嘅产品线，并将继续咁。乔斯维克表示，苹果没有合并呢啲产品嘅计划。相反，增加以苹果为中心嘅处理器是该公司唔断努力嘅目标之一，以使每种产品喺各自嘅类别中成为最好嘅产品。

“关于iPad和Mac，人钟意讲述两个相互矛盾嘅故事。一方面，人说佢们相互冲突。有人必须决定他系想要一台Mac，仲要系想要一部iPad。或者人说我哋正喺度将佢们合并成一个：我哋真嘅有一个大阴谋，要消除这两个类别，使佢们合二为一。而现实并唔真实。我哋非常自豪嘅系，我哋真嘅非常非常努力地喺佢们各自嘅领域创造出最好嘅产品。”

特诺斯补充说，苹果唔会“陷入”关于合并嘅理论。“我哋正喺度努力制造能制造嘅最好嘅Mac；我哋正喺度努力制造能制造嘅最好嘅iPad，”他说。当被问及点解苹果决定为新嘅iPad Pro中配备M1处理器而唔系最新嘅A系列处理器时，特诺斯说iPad Pro一直配备最好嘅苹果处理器。目前M1是“最好嘅”嘅处理器。乔斯维克和特努斯还话，喺12.9英寸嘅iPad Pro中安装新嘅Mini LED显示屏系一项“巨大嘅事业”。