• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 20 多岁做对这 10 件事,能让你喺中年腾飞

    神译局是转载旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外嘅新技术、新观点、新风向。

    转载:喺20多岁时就开始为今后嘅自己做好准备,能帮助你喺40多时过得更加轻松。本文译自Medium,原标题为” Learn These 10 Things in Your 20s, Fly in Your 40s “,希望对您有所启发。

    我唔确定我喺为谁写这篇文章——可能没有咁样嘅人。

    这是因为当你20多岁嘅时候,前面嘅路似乎有无限可能,就算有时有啲迷茫。你没有考虑点样让生活喺20年后变得美好。你嘅皮肤依然紧绷,你甚至无办法想象自己有皱纹。

    当你40多岁嘅时候,你希望自己喺年轻嘅时候就懂得一啲关于生活嘅残酷事实——但你也知道自己当时并没有听进去。你知道你必须走出去,为自己而活。

    事实上,我哋从生活中汲取嘅经验教训都系个人嘅,大多是基于我哋嘅错误、遗憾和成功。但有一啲事似乎会出而家大多数人嘅经历度,或多或少。

    “你只活一次,但如果你做对嘎啦,一次足矣。”——梅·韦斯特(Mae West)

    20多岁要学嘅10件事:

    1. 你童年嘅梦想可能系个陷阱。

    当我还是个孩子嘅时候,我读过德国诗人弗里德里希·冯·席勒(Friedrich von Schiller)嘅一句话:“忠实于你青春嘅梦想。”呢句话好酷,但而家我觉得这可能系喺陷害你,让你落入陷阱。年轻时嘅梦想也许会让你走一条唔适合而家嘅自己嘅路。

    2. 存钱对你嘅心理和生活都有好处。

    贫穷,以至于佢决定‌你所有嘅决定,唔剩只会让你嘅生活变得艰难,呢对你嘅精神状态也会造成缓慢而稳定嘅伤害。银行里有一啲钱可以让你喘口气。越快越好,边怕系一点点,保持储蓄,佢会畀你更多选择。

    3.爱你嘅妈妈,但唔好为佢而活。

    我最近和一个客户聊到他有多讨厌他嘅律师工作。但他嘅律师母亲独自抚养他长大,佢为他和他嘅事业感到非常自豪,佢讲畀每一个愿意企喺旁边听佢讲话嘅人。我嘅当事人说佢係为佢进入法律行业,但而家他觉得自己被困住嘎啦。无论是经济上,仲要是母亲嘅骄傲。呢个故事嘅寓意是,爱你嘅妈妈,但要过你自己嘅生活。或者唔必做和你妈妈一样嘅工作。

    4. 生活唔会让你严格地坚持自己嘅计划。

    制定计划好好,集中精力也好好,但我唔知道有边个人嘅最佳计划没有被搁置,甚至被摧毁。承诺并努力变得更好,但要保持轻松。

    5. 你嘅职业只是你生活嘅一个子集。

    伟大嘅事业系一件好事。但要确保你系一个唔需要头衔就能正常工作或喺呢个世界上有影响力嘅人。因为疗养院是最平等嘅。总有一日,没人会喺乎你做‌乜嘢。没有人会喺意你多年来每周工作80个个钟头,最终成为一个非常能干嘅中层管理者。佢哋只关心你喺欢乐时剩系咪有趣。所以首先要做一个人。

    6. 友谊唔一定要天长地耐。

    有啲友谊天生就会英年早逝,呢是事实。人喺我哋嘅生活中来来往往。好似让坏事过去好重要一样,让一件好事过去也没关系。我哋嘅目标系喺你嘅生活中保持对友谊嘅开放,因为酷嘅人无处唔喺。

    7. 20岁时还好酷嘅人,到‌30岁时唔一定能长大。

    嗰啲喺20岁时狂野、疯狂、酷而性感嘅人往往能吸引异性,但到30多岁就唔是咁样嘎啦。如果噉就是你二十多岁时约会嘅对象,噉我只能说我警告过你嘎啦。

    8. 喺心碎嘅另一边,生活依然美好。

    失恋‌也没关系,也许你当时没有呢种感觉,但你会没事嘅。我记得有个女人,佢嘅生活伴侣喺半夜偷偷走佢,没有任何解释。佢唔知道自己仲可以唔可以恢复正常生活。四年后,当我再次见到佢时,佢正沉浸喺一段新恋情中。保持信心。

    9. 如果你坚持,你会喺某件事上做得好好。

    我保证,你会嘅。呢一切都系你应得嘅。

    10. 你唔会一直是而家嘅样。

    如果20年后你还是同一个人,噉就有啲可悲嘎啦,因为这表明你一啲都无成长。允许自己成长,允许自己成长为真正嘅自己。

    译者:Jane

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-30 16:07:15

  • 0
  • 0
  • 0
  • 168
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: