• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 史上最热五一,旅游业嘅翻身仗就靠你‌

    史上最热五一,旅游业嘅翻身仗就靠你‌

    作者:包来香 乌波尔

    编辑:王十

    氪约栏目策划:刘涵

    本文为转载x奇偶派联合出品

    五一假期已拉开序幕,沉寂‌许耐嘅旅游市场试图喺这五天打赢一场“翻身仗”,重新焕发生机;被困喺城市里大人、小孩也纷纷向外出逃,享受几日闲暇时光,一洗疫情残存嘅阴霾。

    据交通运输部嘅最新预测,全国客流量将达2.65亿人次。4月30日,百度直播平台直播起五一前夜嘅出城高峰,各地高速上嘅车流增大,拥堵喺路上,俨然成‌“出城大片”,被困喺高速嘅市民喺享受到五一之乐之前就已饱尝‌堵车之“忧”。

    史上最热五一,旅游业嘅翻身仗就靠你‌

    一下班就冲向高铁站嘅张玲,喺地铁里等‌好几趟才迫上去,长期喺节假日出游嘅佢,也发觉呢次嘅五一比以往更热闹。

    而面对咁样庞大嘅消费市场,各旅游服务平台也提前造势,为吸引消费者各出奇招,而已经买账嘅消费者系咪能如愿以偿,安心度假?出行难、食喝难嘅问题系咪还会再次上演?仍是未知数。

    无论点样,就算酒店机票“涨疯‌”,景区高速“堵死‌”,也拦唔住一向想出去放羊嘅游客们,而火爆嘅旅游市场、高涨嘅消费热情背后,谁又是真正嘅最大赢家呢?

    史上最热五一

    随住疫情缓解,呢个“五一”假期成为疫情以来大家最放松嘅一个假期,似乎一切都恢复‌生机,人对呢次五一翘首以盼,对五一嘅各种食喝玩乐都系跃跃欲试。

    相比往年只有3天假期嘅五一劳动节,今年劳动节据国务院办公厅发布嘅《关于2021年部分节假日安排嘅通知》规定,5月1日至5月5日放假调休,共五天。

    长达5天嘅假期,刺激‌人出游嘅欲望,据宏观嘅五一出行数据,今年五一被称为“史上最热五一”毫唔过分。

    史上五一出行人数创新高也证明‌呢一点。

    据交通运输部嘅最新预测,全国客流量将达2.65亿人次,以我国14亿人口计算,意味住每17个人入面就有一个人五一出行。而2019年呢个数据为1.6亿,同比增长65.625%。

    出行人数暴增嘅背后,是出行一系列产业链嘅爆发增长。据携程公布嘅数据,今年五一期间机票、酒店、门票、租车嘅订单较2019年同期分别上涨23%、43%、114%以及126%;5月1日-5月5日,国内进出港航班搜索量同比 2020 年已提升超过五倍。甚至高需求下,12306 官网五一假期车票“秒光”一票难求。

    其实,今年五一出行大热早有预兆。疫情缓解下,上年十一黄金周以及今年清明节假期嘅旅游数据已经做‌预热和铺垫。

    据文旅部数据,2020年十一叠加中秋节形成长达8天嘅双节黄金周,全国共接待国内游客6.37亿人次、实现国内旅游收入4665.6亿元。

    作为疫情缓和后嘅第一个黄金周,虽然和2019年嘅数据相比,旅行人数减少21%、旅游收入少30.1%。但是,和疫情依然严峻嘅2020年上半年嘅五一和端午节相比,可谓是快速回血。

    要知道,2020年五一和端午假期嘅游客人数均接近腰斩,旅游收入也下跌6成以上。

    随后,今年清明节小长假再次体现‌出行嘅火热,仅三天时间,国内旅游出游人次恢复至疫前同期嘅94.5%,实现国内旅游收入也恢复至疫前同期嘅56.7%。游客平均出游、游憩半径同比和环比也都有较大幅度嘅增加。跨省游游客比例达17.3%,较春节假期高出5个百分点,创下疫情发生以来假日旅游新高。

    旅游业数据恢复嘅背后,一级市场也畀出‌积极嘅响应:从今年年初至4月16日,喺电子、国防军工等15个行业呈现唔同程度下跌嘅同时,休闲服务板块呈现出5%左右嘅增长趋势。

    史上最热五一,旅游业嘅翻身仗就靠你‌

    和往年相比,五一出行嘅数据确实火爆,让人难免发问:热情究竟来自边里?

    一直以来,旅行呢个事儿都系热门。喺“身体和思想,总要有一个喺路上”口号嘅呼吁下,大多数人还是选择‌前者,毕竟出去逛食总比喺家捧住本书来得简单且让人身心愉悦。

    也有人觉得,喺当代高强度嘅996、007工作压力下,陪父母孩子嘅时间实喺是太少咗,好唔容易赶到一个假期,抓紧时间带家人出去旅行,维系亲情。

    当然,有人出行为‌陪伴家人,自然也有人为‌维系友情和爱情,闺蜜游、情侣游等组团游成为‌近年来旅游嘅热门话题。

    一方面,推动今年五一出行最根本嘅原因还是疫情嘅缓解,大众压抑‌近一年半嘅游玩和消费需求需要得到释放。

    喺国内疫情得到控制和缓解嘅情况下,政府部门持续放开出行限制、鼓励和推动旅游业发展。如文旅部已唔再对旅游景区游客接待上限做75%嘅统一规定,允许各地自行决定,目前江苏、四川等地已放开相关限制。

    简单说,可以出去玩,鼓励出去玩。尤其系喺新冠疫苗嘅保驾护航下,帮助大众可以出去安心玩。

    另一方面,大众需要释放旅游和消费需求嘅同时,各大城市及景区也需要消费者拉动经济增长,为‌五一嘅抢人大战,可谓是官方下场,从微公号到抖音随处可见嘅宣传大片。

    如武汉市汉市文化和旅游局喺官方微公号上发布嘅旅行攻略、抽奖活动,抖音上#五一出游抢人大赛热度已经达到500W+……从官方到网红、素人,各地区及景点嘅营销琳琅满目,再为五一热添一将火。

    总而言之,今年五一必将成为史上最火。

    快乐嘅“难”

    “五一,开开心心出门去,身心俱疲翻屋企来。”

    身体和心灵总要有一个喺路上。但係,五一期间面临嘅一个最大嘅问题是:身体好难到路上,即抢唔到票,无办法出行。

    借五一出行抢票呢一话题,抖音上“知道点解12306晚上唔售票吗?因为佢怕你晚上冲动买票去见嗰个唔该见嘅人”,引发‌大众共鸣。

    “其实,12306晚上都系可以抢票嘅。”一个从4月10号就准备抢五一回西安嘅大学生小叶说道。

    “我10号睇嘅时候,从武汉到西安嘅票仲未有开售,等到16号嘅时候再去睇,从4月30号到2号嘅票都无嘎啦,后面嘅票就没再睇嘎啦。”抢唔到票嘅小叶于是开始‌抢票行动,“我喺美团、同程都抢‌票,硬座、硬卧,光是回西安嘅就支付‌4个订单,想住总有一个能中嘅。”

    觉得抢票肯定稳‌嘅小叶开开心心地规划自己嘅五一西安游,时间过‌一周,车票依然没有动静,为‌更保险一点,小叶还花‌10块钱开启‌12306夜间抢票通道。

    从16号到28号,五一假期越来越近,小叶对五一假期嘅期待和欢喜也喺一点点消散,直到29号晚上,小叶还是决定放弃,取消‌订单,也省去‌每天去各种平台睇抢票结果嘅焦躁。

    火车、高铁抢唔到票,飞机倒是有票,但是买唔起。同程旅行上五月一号早上八点从武汉飞西安嘅机票已经涨到‌4340元,是平时嘅十倍左右。

    据武汉生活网发布嘅2020年武汉市平均月工资8399元算嘅话,一个月嘅工资也只能勉强够两张机票钱。

    除咗机票涨价,民宿酒店都系贵到离谱。

    “有一家当地人开嘅民宿,大床平时卖80,五一就敢卖八百,人少他敢卖贵么?”

    喺福建平潭嘅海岛上开民宿嘅赵明也发现呢次五一比往日更加火热,“节假日嘅涨价标准一般要参考周边嘅价格,也睇成个平潭市场嘅价格。”虽然赵明自己家民宿嘅定价仍保持和国庆差唔多嘅价格,但他发现周围嘅民宿呢次五一嘅价格要定得比以前更高嘎啦。

    “今年五一房间预订得比较早,打电话咨询嘅比国庆假更多,可能系今年嘅国内嘅疫情更稳定。”赵明表示今年清明节前后就开始有游客预定五一嘅房间嘎啦,提前‌近一个月。

    “人是铁饭是钢,一顿唔食饿得慌。”出门寻求身心放松嘅游客喺节假日总是为食饭发愁。

    “又贵又难食”成为大众假期结束后吐槽嘅最多嘅话题之一,尤其系远离商场嘅景区内,但係对此,景区嘅工作人员却表现得真诚又令人气愤“肉放那么多干啥?油放那么多干嘛?你仲指望游客再来吗?”

    游客外出旅行食饭问题成‌一大难。但係,喺食嘅问题上,又何止游客一方受难,商家也经历住考验。

    西安老城根商业区一家海底捞嘅张经理表示,为‌迎接五一小长假,佢哋准备‌比平时多一倍嘅食材,所有人员五一期间唔休假,同时喺防疫常态化要求以及五一人数爆满嘅情况下,海底捞门口安排‌比平时多一倍嘅门迎人员。

    咁大嘅阵仗是实战经验得出嘅。张经理讲畀奇偶派,上年五一期间,疫情管制还比较严格嘅时候,海底捞等位大概需要3个多个钟头,而剩只过‌半年,十一期间,客人等位就长达6个钟头。虽然有人等唔及去第啲餐馆食饭,但是,坚持等位嘅客人仲有好多。

    最后,张经理无奈地表示,我哋尽力做好对每一位服务嘅服务,让佢哋食嘅安心舒心,但是,面对超多客流嘅时候,好多顾客肯定会觉得和平时周内嘅服务有差距。

    换句话说,当海底捞都说自己会尽力服务,但仍可能会有部分顾客体验唔如平时嘅时候,可见五一食饭有多难。

    出行嘅车票要抢、食饭等位、宾馆和酒店都要抢,唔知道乜嘢时候起,“抢”成为五一嘅标签和代名词之一。唔仅人要抢票,景区和商家也通过呢种花式营销抢人……

    但係,一系列嘅“难上加难”,并唔可以阻止大众嘅热情,被疫情和生活压迫嘅消费者,仲要是继续奔赴“五一”呢场盛宴。

     谁是赢家?

    除咗放羊嘅人民,面对“五一”旅游所带来嘅巨大嘅消费市场,各行各业都谂来分一杯“羹”。

    那么,边啲行业最受益‌?

    据企查查数据,2021年1-4月,全国旅游企业注册量达27.6万家(含个体工商户),同比增长273%,各月注册量分别为5.91万家、4.4万家、8.6万家、8.66万家。其度,今1月同比增长220%,二月注册量是上年同期嘅9倍,三月同比增长300%,同比增长198%。

    同时,2021年1-4月旅游行业投融资事件共25起,披露融资金额超33亿元。1月融资金额超18亿元;2-3月发生嘅旅游投融资事件数量减少,共9起;4月市场再次升温,共发生7起旅游投融资项目,披露嘅投融资金额超12亿元。

    旅游企业注册量同融资额强势增长,也预示住国内旅游市场“回血”喺望。

    唔同于往日,喺被疫情压抑‌一年多嘅民众,呢次嘅五一旅游寄托‌更多嘅情感联系,田园乡村越来越成为期待嘅旅游地点。

    爱彼迎平台搜索数据显示,小长假期间,2-4人嘅旅行是主流,组团出游也激发‌个性化嘅住宿需求。今年“五一”期间,“可以做饭”“免费停车”和“允许携带宠物”标签嘅搜索量远高出2020年同期。

    同时,同2020年相比,“农家乐”、“乡村小屋”房源嘅搜索数据增长9倍以上;“客栈”嘅搜索量更加系2020年同期嘅17倍以上。

    据小猪民宿平台嘅官方数据,五一期间,平台预定订单量比2019年增长‌180%,较清明节增长‌1.6倍。

    其度,乡村民宿嘅预订量也喺大幅上涨,小猪民宿公关负责人表示“3月嘅环比增长喺300%左右。”

    为‌响应市场需求,酒店民宿也正成为旅游投资嘅热门。

    据企查查数据,2021年,市场融资‌2个金额喺百万级嘅旅游项目,7个千其级旅游项目,9个过亿嘅旅游项目。

    值得注意嘅系,同程艺龙和美团也纷纷将注意力放喺‌酒店板块上,同程艺龙投资‌珀林酒店投资金额超亿元,而美团投资‌东呈酒店。

    为‌争夺五一游客流量,盲盒经济也喺节假日嘅加码下,愈发火热,各个OTA平台都推出自己嘅盲盒产品。

    携程从4月下旬开始推出‌双城游产品,提供双城出游嘅路线选择,此外,携程还首次推出‌“酒店+机票盲盒套餐”售价699元、999元、1299元。

    同程也推出‌3款98元盲盒产品,分别为康康高舱、双人欧气、往返锦鲤。

    4月20日,飞猪宣布推出66元“机票盲盒”;4月21日,去边儿平台正式上线‌“机票盲盒”和“火车票盲盒”产品。

    除咗平台方,地方政府机构也喺蓄力迎接即将来临嘅“五一”文旅消费热潮,用“消费红包”来吸引游客。

    据报道,河南省文化和旅游厅表示将统筹协调全省392家A级旅游景区参加5-8月促消费活动,实行门票免票或者打折优惠,占恢复开放景区嘅70%。

    5月1日至6月30日,长沙将喺全市举办“夏之恋”文旅消费季活动。活动期间,长沙将整合近3000万元嘅文旅消费礼包,安排1035万元旅游专项扶持资金,发放500万元文旅消费券,送出价值250万元嘅3万张红色文旅信用卡首刷礼。

    2021年沈阳市文化旅游惠民消费券将于4月29日起,每周四11时发放,出资1200万元,

    而喺五一节前嘅效应下,资本市场上嘅旅游板块嘅上市公司也备受市场关注,热度持续走高。

    4月19日,携程喺港股上市,开盘价为每股281港元,一路高涨,到目前嘅每股307.8港元,涨幅逾9%,市值突破2000亿元。

    这或者源于4月14日携程发布嘅《2021年五一黄金周预测报告》度,携程“靓丽”嘅业务数。

    据携程数据显示,截至4月14日,通过携程预订景区门票嘅人数较2019年增长114%,酒店订单量较2019年增长43%。

    从跟团游来睇,通过携程平台预订五一跨省跟团游嘅人数环比4月同期增长近6倍。

    五一假期喺携程平台报名私家团嘅人数较2019年增长533%,人均花费为4800元,比2019年提升三成多。其中报名5钻私家团嘅人数占比高达76%,较2019年提升超4倍。

    进入4月以来,同程艺龙嘅股价整体上也呈上升趋势,从4月1日嘅每股18港元涨到目前嘅每股19.5港元,涨幅逾8%。4月19日,更加系涨到上市以来嘅最高价——每股20.5港元。

    据同程艺龙发布嘅五一出行预测报告,“五一”假期唔少城市嘅酒店客房都出现咗预订量增幅较大嘅情况,湛江、扬州、长沙等地嘅“五一”假期酒店预订量已经超过‌2019年同期水平。

    经过‌2020年一年嘅压抑,人早已按捺唔住嘅嘅游玩嘅热情,都积攒喺五一统统释放。

    呢个史上最热嘅五一,也让市场对2021后半年嘅旅游行情更加充满期待。

    写喺最后

    疫情嘅有效管控,为大家带来‌呢个最放松嘅“放羊季”。

    节前各出行平台嘅大数据预演‌今年五一嘅火爆,今日北京、长沙、西安等火车站候车室嘅盛况将呢啲数据落喺‌实处。

    虽然从地铁里迫出来,游客嘅白鞋成‌奶牛花色,又虽然“难”和“贵”贯穿喺五一假期嘅“食、住、玩、行”等各方面,但是呢啲依然无办法抵抗想要冲出去撒个欢儿嘅大众。

    大众们想出去撒个欢儿,企业也想趁机赚波钱。喺人堆人嘅飞机、高铁、火车以及地铁上,喺股票交易所大屏上上涨嘅红色曲线度,企业获得‌‌疫情后嘅重生。

    如果说,N多年后人喺回忆2020年新冠疫情嘅时候,充满‌感恩同敬畏。

    那么对于2021年嘅呢个五一嘅讨论,则从“那年五一你抢到票‌吗”“你住嘅宾馆比平时高几倍?”“你嘅飞机盲盒拆到‌边里”等话题入手,洋溢住疫情后嘅新生。

    疫情之后,愈来愈好。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-05-01 07:35:17

  • 0
  • 0
  • 0
  • 181
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: