媒体：三星受芯片短缺影响，今年或暂停推出Note系列手机

转载：本文嚟自腾讯新闻，编译：无忌，转载经授权发布。

腾讯科技讯 3月17日消息，三星电子联席首席执行官兼移动业务总裁高东真（Koh Dong-jin）周三在公司股东大会中表示，目前信息技术行业芯片同相关配件嘅供需失衡“非常严重”，将畀公司第二季度“构成轻微影响”。高东真仲警告话，受到芯片短缺嘅影响，但系能在今年暂停NOTE系列。

三星电子表示，有近900人参加‌该公司第52届股东大会。本届股东大会同时都是三星电子首次举行网络直播大会。喺呢次大会度，三星电子股东批准‌三位联席首席执行官连任董事，并通过‌该公司1月份宣布嘅新股东回报计划。三星电子之前公布嘅为期三年嘅股东回报计划嘅核心，是每年分配9.8万亿韩元（约合89亿美元）作为股息，相当于其2021年至2023年预估自由现金流嘅一半。自由现金流指嘅系公司支付税款、营业费用同资本支出后剩余嘅现金。三星电子嘅新派息计划比前一个计划更有利于股东，前一个计划在2018年至2020年期间每年派息9.6万亿韩元（约合87亿美元）。

高东真在股东大会上表示，今年全球智能手机市场将从新冠肺炎大流行同5G需求增加中复苏，实现增长。佢说，三星电子将继续推出“差异化”旗舰智能手机，以扩大销量。“我哋将将5G产品组合扩大到中低端市场，并引入符合每个地区利益嘅产品线。我哋仲将普及可折叠智能手机类别，”佢说。高东真仲强调，三星电子将通过同全球合作伙伴嘅合作，扩大涵盖其智能手机同可穿戴设备产品嘅Galaxy生态系统。

高东真仲表示，受芯片产业供应问题嘅影响，该公司手机业务在第二季度仍将面临重重困难。佢表示，三星电子正喺度会见海外合作伙伴解决问题，努力防止业务上嘅任何挫折。佢仲表示，该公司今年下半年可能会暂停NOTE系列，但会在明年恢复该产品线。

在谈到网络设备业务，高东真预计随住数据流量嘅增加，电信服务提供商将扩大投资。

作为全球最大嘅存储芯片制造商，三星电子周三仲表示，虽然对新冠肺炎大流行感到担忧，但预计随住经济复苏，各种芯片产品嘅需求将会增长。三星电子联席首席执行官、设备解决方案部门总裁金奇南（Kim Ki-nam）表示，“不确定性”今年将持续，但全球芯片需求将会增长。““虽然汇率等不确定性将继续存在，但我哋预计今年嘅经济增长将有所改善，”金奇南在股东大会中称。“在此背景下，5G、人工智能同物联网正喺度成个行业发展，这将导致作为数字技术基础嘅各种半导体嘅需求增长。”

金奇南表示，三星电子今年将专注于巩固其在芯片业务中嘅技术领先地位。佢表示，喺存储芯片业务方面，呢间韩国科技巨头将专注于开发第四代10纳米级DRAM内存芯片同第七代V-NAND闪存芯片。同样哋，三星电子计划大规模生产第三代5纳米产品，并进一步推进其3纳米节点工艺技术，从而在芯片代工业务上追赶行业龙头台积电。“我哋将扩大产能，最大限度地提高生产效率，及时供应产品。喺逻辑芯片领域，我哋将奠定基础，成为图像传感器市场嘅龙头，并加强我喺人工智能同5G领域嘅研发，”金奇南说。

作为全球最大嘅电视机同冰箱制造商，三星电子嘅家电业务将专注于交付优质产品，并通过定制解决方案(如BESPOK品牌电器）增强用户体验。三星电子另一位联席首席执行官、消费电子业务主管金玄石（Kim Hyun-suk）表示，该公司仲将发布更多B2B产品，如视频会议显示屏，以开拓新市场。

金玄石补充说，三星电子将继续同建筑商合作，扩展其物联网平台SmartThings，以满足智能家居嘅需求。