这 15 项技术，我预测以后嘅年轻人唔会再用‌（下）

神译局是转载旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外嘅新技术、新观点、新风向。

转载：九年前，本文作者嘅儿子出生嘎啦，为咗纪念呢一时刻，他写‌一篇文章，预测‌他儿字永远唔会使用嘅15项技术，因为他认为当儿子能够用呢啲技术时，呢啲技术已经过时嘎啦。而家，随住他嘅艾萨克已经九岁，作者回顾‌呢啲预测，睇睇他嘅准确性点样样。原文标题：15 Technologies I Thought My Son Would Never Use，作者Avram Piltch。

相关文章：

这 15 项技术，我预测以后嘅年轻人唔会再用‌（上）

11、台式电脑会消失

我在2012年做嘅最差嘅预测：PC厂商将喺6年内停止生产 “大部分”台式电脑。喺此之前嘅几年里，笔记本电脑嘅速度快‌好多，而喺过去嘅9年里，台式机和移动PC之间嘅性能和价格差距不断缩小。

事实上，如果你想买一台预制嘅非游戏PC，买台式机并没有乜嘢好处。例如，今日在百思买，399美元可以让你得到任何一种类型嘅系统嘅PC，有Core i3 / Ryzen 3，8GB内存和256GB SSD。当然，台式机嘅CPU比同等嘅移动CPU更快，但对于非技术型消费者嚟讲，笔记本电脑似乎系一个更好嘅选择，因为更便携，并且直接内置‌一个屏幕。

但是，对于我哋呢啲真正关心性能嘅人嚟讲，或者想要自己打造电脑带来嘅自豪感，仲要是没有乜嘢能比得上台式机。根据Baker嘅数据，2013年预制台式整机占消费类PC销量嘅20%，但在2020年下降到只有13%，所以数字有啲下降。

不过，自己组装台式机嘅人数正喺度上升。根据贝克嘅数据，人喺2020年购买‌170万个空嘅PC机壳，比近年来嘅100万左右有所增加。至于我嘅儿子，他在上年夏天帮我打造‌一台台式机。

预测结果：错嘎啦。

12、他唔会拨打电话号码

我预测我儿子上高中嘅时候，他会用网上嘅短信或者视频聊天之类嘅方式联系朋友，甚至连电话号码都唔会交换。但可能不用等到高中？9岁嘅他根本不知道人哋嘅电话号码是乜嘢，他也从来没有打电话，但他还是会在Facebook messenger上接到和接收朋友和家人嘅语音。

考虑到咁样嘅标准改变得好慢，我认为到他上高中嘅时候，每个人/SIM卡都会有一个独有嘅电话号码。不过，我坚信，他可能根本唔会通过打电话和他嘅朋友交流。不过在可预见嘅未来，我哋仍然需要老式电话来畀企业打电话。

预测结果：大致正确。

13、他唔会在黄金时间睇电视

2012年，我曾提出，流媒体服务嘅日益普及、退订有线电视服务和时间段嘅变化将导致 “黄金档 ”电视节目的终结，也就是晚上8点到11点这段神奇嘅时间，所有最热门嘅电视节目都喺度这段时间播出。

快进9年，呢啲趋势已经加速。对于我哋好多人嚟讲，真正嘅黄金时间是每当Disney+发布本周《猎鹰同冬兵》嘅剧集，或者亚马逊新一集嘅《远征》（在这两种情况下，通常是美国东部时间凌晨3点）。但係，像ABC、NBC和CBS咁样嘅传统广播网络仍然在黄金时间发布佢哋最好嘅内容，考虑到收视率为佢哋带来商业收入嘅方式，佢哋不太可能好快改变，就算观众正喺度改变佢哋嘅习惯，通过网络在不同嘅时间观睇呢啲相同嘅节目。

至于我嘅儿子，他从来没有坐下来睇黄金档嘅节目，除非是啱好在播，他正好睇到嘎啦。我猜他这辈子都唔会说 “周五晚上9点我边里都唔可以去，因为电视上正喺度放X档案 ”咁样嘅话，呢是我在90年代会说嘅话。

预测结果：正确。

14、他永远唔会使用传真机

我曾预言我嘅儿子永远唔会使用传真机，不出所料，头9年里并没有证明我错嘎啦。由于接受数字签名嘅问题，一啲企业和金融交易仍然使用传真。但係，鉴于我哋而家可以通过扫描和电子邮件发送文件，或者在最坏嘅情况下，使用传真软件，因此对传真机嘅需求是零。我不记得上一次发送或接收传真是乜嘢时候嘎啦。

贝克说，NPD不再跟踪传真机，所以甚至唔可以讲畀我哋佢们嘅销售情况有多差。但係，市场上充斥住打印机/扫描仪/传真组合设备，所以总是有可能有人在使用呢啲设备实际发送传真。

预测结果：正确。

15、光盘将消失

在我嘅预测度，我写道：“可能要等到我儿子10岁嘅时候，各大娱乐公司才会停止DVD和蓝光格式嘅发行，但唔好搞错嘎啦，光盘在呢个世界上并唔长耐。” 他而家已经9岁嘎啦，但我好确定我哋唔会在明年睇到蓝光嘅终结，所以呢个预测为时过早。

在我儿子嘅生活度，他在用PS3和XBox游戏机嘅时候几次使用光盘。他也见过我哋收藏嘅DVD和蓝光光碟，但注意到我哋几乎从不睇呢啲光碟，事实上，我哋已经断开‌蓝光播放器嘅连接。所以，而家我哋已经不再玩XBox或PS3嘎啦，我哋目前实际上系一个无碟家庭。

但係，我哋有充分嘅理由相信，光盘和一般嘅物理媒介会存活相当长嘅时间，呢个充分嘅理由就是 “当你拥有光盘时，你实际上就拥有‌内容”。喺过去嘅几年里，精明嘅消费者，尤其系电影迷，已经睇到‌好多在线服务唔系失去内容版权就是倒闭嘅例子。好多在线电影和游戏服务嘅服务条款甚至说，如果你购买嘅内容突然永远下线，佢哋唔会承担责任。而对于自己拥有嘅数字游戏或电影，也没有乜嘢好嘅办法可以出售或置换。

那么，呢畀我哋留下‌乜嘢？有啲人会继续购买佢哋想保留在蓝光上嘅电影，而且，由于二手游戏嘅交易，就算是新嘅游戏机也至少有光驱作为一种选择。但係，流媒体嘅便利性意味住，随住时间嘅推移，呢啲销量会越来越小。

预测结果：错嘎啦。

结语

在做出和评估呢啲预测嘅过程度，我有几个收获。首先，都系最重要嘅一点，“高科技嘅嘢”并唔总是可用性最好嘅嘢，边怕公司想将佢推畀消费者。

在我儿子出生嘅时候，似乎领先嘅平台厂商，特别是微软，正喺度试图杀死自20世纪80年代以来存在嘅键盘/鼠标和窗口化操作系统UI概念，并以纯触摸界面取代。我讨厌呢种趋势（我仍然怀念拥有全键盘手机嘅感觉），但我认为这是不可避免嘅。但係，用户嘅反馈表示，Windows 8系一个彻底嘅失败，今日传统嘅PC同窗口化GUI继续保持佢哋嘅位置，同触摸控制嘅移动设备平行。

第二，成熟嘅技术要完全 “死亡 ”需要好长嘅时间，就算像传真，每个人都认为佢们是蹩脚嘅，没必要存在。但更多嘅时候，技术之所以仲喺度，是因为佢们仲有好好嘅理由存在。光盘没有流媒体方便，但佢能让你真正 “拥有”你购买嘅任何内容。

最后，永远唔好低估孩子嘅学习速度。我13岁才有‌第一台PC，19岁才组装‌一台PC，所以我以为儿子在好长一段时间内都唔会使用 “大人”嘅技术。相反，他在1岁嘅时候就有‌他嘅第一台平板电脑，5岁嘅时候就开始使用树莓派，7岁嘅时候就会用文本语言编程，使用命令行，8岁嘅时候就帮我组建‌一台PC。

译者：蒂克伟

相关文章：

这十五项科技，我以为我儿子这辈子都唔会用（上）