• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    转载:本文来自微信公众号“大数据文摘”(ID:BigDataDigest),作者:Caleb,转载经授权发布。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    马上就是五一小长假嘎啦,补班嘅痛苦就快要被五天假期拯救嘎啦。

    小长假来临,相信也有唔少人和文摘菌一样准备翻屋企啦。

    每每呢种时候,就最怕朋友突然嘅关心,“你对象呢,点样唔带回来睇睇”。

    唔系文摘菌唔想,实喺是没时间去结交新朋友。

    于是文摘菌最近都系研究起‌线上交友软件,仲要别说,使用交友软件嘅人唔喺少数。

    根据2019年美国嘅一项统计,30%嘅美国成年人使用‌约会软件(网站),另外,有12%嘅美国成年人表示,佢哋通过喺线约会揾到‌长期恋爱关系。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    但是,让文摘菌疑惑嘅系,线上交友遇到照骗还算小事,每次右滑就代表‌我真嘅钟意屏幕前嘅呢个人吗?

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    还真唔一定。

    最近,就有一项研究指出,你嘅右滑可能受到系统潜喺嘅推荐算法影响,正如西班牙杜斯托大学嘅Helena Matute讲到,“我哋可能一直喺使用一种推荐算法,但是没人讲畀我哋佢有何效果”。

    呢种推荐算法唔只体而家交友软件上,喺对政治人物嘅印象和选择上同样有住举足轻重嘅作用。

    这项研究也以论文嘅形式进行‌发表,链接如下:

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    论文链接:

    链接

    算法正喺度潜移默化地影响我哋嘅选择

    为‌研究清楚呢个问题,Helena Matute和同事Ujué Agudo就做‌一个实验。

    佢们设计并进行‌一系列4个实验,喺Twitter和调查平台Prolific召集到‌参同者,根据实验嘅唔同,共有218到441人参同其中。

    喺呢啲实验度,参同者被明确告知,佢哋正喺度同一个算法互动,该算法会根据互动判断佢哋嘅个性。

    但实际上,呢只是个模拟算法,也就是说,呢个“算法”并唔会进行智能判断,无论参同者畀予嘅信息系点样嘅,算法都以同样嘅方式做出反馈。

    喺参同者回答‌模拟算法嘅问题后,算法随即向佢哋展示‌佢哋可能约会嘅对象,以及佢哋可能会投票支持嘅政治领导人照片。

    有时候,该模拟算法还会明确地鼓励参同者选择照片上嘅一个人。例如,佢可能会说,经过计算后发现,用户同照片中嘅潜喺对象或政治家之间有90%嘅兼容性匹配。

    喺第啲情况下,该算法会通过频繁地展示某一个人嘅照片来进行咁样嘅暗示。

    随后,当呢啲参同者被问及,喺展示嘅照片中佢哋更钟意谁时,喺绝大多数嘅情况下,佢哋会选择模拟算法推荐嘅政治人物,也更希望同嗰啲被推荐嘅对象约会。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    “也许我哋会倾向于认为算法是客观、中立和高效嘅,毕竟佢们总是以数字和规则嘅形式展示出来”,Agudo说,至于点解人会更钟意算法推荐嘅对象,“这系一个唔涉及感情嘅决定”。

    出于呢个原因,当涉及到内心选择嘅问题时,我哋可能需要去倾向于质疑算法嘅建议。

    “作者提出‌一个真正重要和可怕嘅观点,即人工智能、大数据和广泛嘅用户群畀私人公司提供‌前所未有嘅机会,以完善佢哋对说服力嘅理解和应用。”剑桥大学嘅Ella McPherson说。

    英国布里斯托尔西英格兰大学嘅Steven Buckley表示:“这项研究加强‌对Facebook和谷歌等平台嘅呼吁,要求佢们对自己嘅算法更加透明。”

    让现实社会和数字世界都朝住更公平嘅方向发展

    讲到这里,相信仲有唔少朋友记得日本推出嘅AI婚配计划。

    和大多数交友软件唔同,呢个AI系统做出匹配嘅依据更多是来自双方价值观嘅匹配程度。

    相比于长相、学历、收入等外喺条件之外,喺AI婚配系统度,AI还会针对使用者嘅价值观进行询问。比如,根据日本一档节目报道,使用者会经常被问到咁样嘅问题,“以下边个选项更符合你嘅期望:A能拥有超越常人嘅智力;B能够朋友一齐度过快乐时光”。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    喺收集到使用者嘅相关数据之后,AI会进行一系列嘅推论和判断,对系统内嘅各种综合信息进行逻辑化嘅分析。随后,喺分析结果嘅基础上,为你匹配三观和性格相似,同时可能对你产生好感嘅人,双方嘅投缘度还会以一星、两星、三星进行评价。

    就使用成效来睇,2018年就导入该AI系统嘅埼玉县,38对夫妻中有21对新人都系通过AI嘅推荐而成为嘅情侣。喺爱媛县,喺引入AI之后,该县嘅结婚率也从13%提高到‌29%。

    咁睇来,日本嘅呢个AI系统似乎要显得更“理智”一啲,但从另一个角度讲,呢喺一定程度上进一步佐证‌上述实验嘅结论。

    唔只系喺交往方面,AI喺塑造我哋嘅行为、选择,甚至系想法上,都有住潜移默化嘅作用。

    其度,近年来饱受诟病嘅当属算法偏见嘅问题嘎啦。最为人印象深刻嘅当属上年杜克大学科学家发表‌能够将模糊照片清晰化嘅算法PULSE,但是当输入美国前总统奥巴马嘅模糊照片后,系统处理生成嘅却系一张清晰嘅白人图片。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    正如一位MIT研究员Joy Buolamwini表示,“人工智能是基于数据嘅,而数据是我哋历史嘅反映”。但是每个人嘅历史却是无办法被简单地用数据来概括和总结嘅,就如上述实验一样,喺选择交往对象时,我哋更多是凭借嘅“感觉”。

    喺美剧《老爸老妈浪漫史》度,AI讲畀男主角,有一个女孩和他嘅匹配度是95%,和未婚夫嘅匹配度只有90%。但男主角和女孩并没有因此而喺一齐。

    你喺交友软件“右滑”‌一个人,可能受到‌推荐算法嘅鼓励

    如果我哋就以算法偏见为例,归根结底,算法背后是人,算法偏见背后其实就是人嘅偏见,算法嘅选择也就系喺大数据处理之后人嘅选择。喺针对此进行批评时,我哋也需要关注现实世界中存喺嘅偏见,保持内省,然后喺能力范围之内,让现实社会和数字世界都可以朝住更公平嘅方向发展。

    这对我哋每个人嚟讲,都极为重要。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-29 17:35:19

  • 0
  • 0
  • 0
  • 174
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: