转载:本文来自微信公众号“放大灯”(ID:guokr233),作者:大绵羊,编辑:一萌、普通酱,转载经授权发布。
20世纪下半叶,一个巴尔嘅摩医生约翰·迈尔斯开始向患者静脉注射复合维生素和矿物质,辅助治疗一啲慢性疾病。
1984年,迈尔斯医生去世,接力棒传到他嘅同事——艾伦·加比手度,由他继续为患者提供呢种治疗。2002年,加比将呢种疗法发表喺一份名为《替代医学评论》嘅期刊上,并命名为“迈尔斯鸡尾酒”[1]。事实上,刊名中嘅“替代医学”,是指嗰啲唔可以纳入标准循证医学嘅疗法,草药、瑜伽、冥想甚至气功都被归入“替代医学”范畴。
但他唔会想到,巴尔嘅摩嘅一阵风,十余年后席卷成个美利坚,成麦当娜、蕾哈娜、Lady GaGa等欧美Diva纷纷赞美嘅“静脉疗法”[2]。
好快,呢一疗法便遭到专业人士嘅反对,唔建议健康嘅人尝试。有营养学家直言,静脉疗法唔过系喺制造“昂贵嘅小便”罢[3]。
可为时已晚,美国人已经对呢种疗法住魔,被静脉疗法公司牢牢拿捏嘎啦。
一支吊瓶解千愁?
早前,静脉疗法并唔像而家咁火。第一批尝试静脉疗法嘅人,大多都喺度家里挂吊瓶。
得益于美国完善嘅私人医生制度,喺家里挂个吊瓶再平常唔过。美国嘅家庭输液治疗市场十分庞大,2020年占据全球51.7%嘅份额,是全球最大嘅市场[4]。开完Party嘅年轻人,找家庭医生挂一瓶复合维生素缓解宿醉,也成家常便饭。
只唔过,静脉疗法没能喺家庭医生手上发扬光大。想要真正出圈,仲要是要靠资本嘅力量。而第二批接受静脉疗法嘅人,大本营从家里变成诊所。
2010年以后,美国出现咗一批商业公司。佢们要么同诊所合作,单纯做个供货商;要么雇几个护士,自己开几个输液吧(IV Bar),为附近嘅居民提供静脉输液嘅服务。喺Google以IV Bar为关键词进行搜索,你会睇到输液吧已经开到美国各地。
以纽约为例,输液吧只开喺闹市区
呢啲输液吧大多只开喺当地嘅闹市区,为附近居民提供线下服务——当然,静脉疗法嘅定位决定嘎啦,输液吧嘅位置只会集中喺城市。
静脉疗法本系一种辅助医疗手段,可喺商业公司嘴里,却成一种健康但昂贵嘅生活方式。虽然上 帝也唔知道呢啲打进静脉嘅神秘液体到底有没有用,但呢啲公司提供嘅服务,直击城市中 产嘅心理需求。
注射液里都有乜嘢?一啲常见嘅维生素、蛋白质和矿物质类成分。佢们被包装出“增强免疫”“消除疲劳”“改善瞓眠”等功效,令中 产阶 级心驰神往:
睇呢啲功效眼熟吗?眼熟就对……
唔谈呢啲注射液系咪真嘅有效,但最重要嘅系,喺各种心理暗示和掏出真金白银后,消费者们对此相当买账,喺Twitter上就能睇到对静脉疗法嘅赞美。
“今日我尝试静脉疗法,效果绝嘎啦。”——推特用户
静脉疗法公司虽然数量多,但规模一般唔多,NutriDrip和Reset IV是业内少见嘅两家有融资需求嘅公司。
NutriDrip成立于2014年,旗下有15种静脉注射液,价格从119~599美元唔等。2020年1月,NutriDrip决定拓展业务,寻求A轮融资。
联合创始人Asa Kitfield表示:“喺过去三年度,就算喺开设新店嘅同时,NutriDrip仍以60%至80%嘅年增长率增长。”于是,佢哋决定融资,加快扩张速度,“我哋想睇睇呢个市场,喺本地和全国嘅饱和度能达到多高。”[5]
虽然后来融资因各种原因取消[6],但呢啲并没有影响到NutriDrip嘅扩张。
2020年2月,NutriDrip同美国赌业巨头永利度假村达成合作,将输液吧开到永利喺拉斯维加斯嘅赌场酒店,呢是世界最贵度假酒店之一[7]。另外,NutriDrip也同美国高端健身品牌Equinox合作,喺后者嘅健身会所和酒店里,提供同样嘅服务[5]。
成立于2016年嘅Reset IV,是另一家规模较大嘅高端静脉疗法公司,输液点分布喺拉斯维加斯、迈阿密、洛杉矶、华盛顿等嘢海岸经济重镇。
跟NutriDrip比起来,Reset IV嘅价格高得离谱——即便系一瓶1000毫升嘅生理盐水,价格都要159美元。
价值159美元嘅生理盐水 | 图片来源:Rest IV官网
而最贵嘅NAD+注射液,宣称可以恢复神经和肌肉功能,甚至延长寿命。根据Reset IV嘅建议,呢份每剂售价799美元嘅注射液,每4~10天输液一次,相当于每个月花费2400~6000美元,呢个价格可唔系边个都负担得起[8]。
高定价拦唔住美国中 产嘅消费热情,截止2020年,Reset IV旗下诊所共接待超过13000名客户。
你唔光能买到Reset IV嘅产品,仲可以买佢嘅股权。2020年2月,Reset IV启动一项众筹融资,以1.04美元/股嘅价格,从3468名投资者手中筹集107万美元[9]。
根据呢个众筹活动嘅网页,该公司自2018年2月起,喺拉斯维加斯提供静脉疗法服务。2018年当年营收126万美元,到2019年营收达233万美元,涨幅超过85.5%,毛利率高达65%[10]。
一种医疗手段,就咁成个嫌贫爱富嘅生意,但呢一次,美国嘅有钱人可能都要失望嘎啦。
只要公司敢说,美国人就敢信
实际上,围绕中 产阶 级嘅健康诉求,硅谷诞生一代又一代骗子创业公司:滴血测癌嘅Theranos,售价高达699美元嘅假榨汁机Juicero……静脉疗法可能只是仲未破灭嘅下一个。
Juicero榨汁机,只是帮你将早已榨好嘅果汁迫出来
静脉疗法嘅兴起,同美国人嘅生活习惯有关。
美国国家卫生研究院指出,自1940年起,美国人就有服用维生素补剂嘅习惯。到2021年,已经超过三分之一嘅美国人喺服用维生素或矿物质补剂[11]。
商业公司抓住美国人对维生素嘅依赖习惯,喺宣传中强调“维生素滴注嘅利用率比口服更高,效果更好”嘅概念。糟糕嘅系,消费者也真嘅信嘎啦,“注射剂嘅功效比口服补充剂强得多,因为佢们能被全部吸收。”有消费者咁样描述[12]。
新婚夫妇婚礼刚结束,就双双挂上吊瓶 | 图片来源:Instagram
新冠疫情也畀静脉疗法公司送助攻。
2020年4月,西班牙一份医学期刊中嘅研究宣话,“静脉使用维生素C和静脉注射臭氧对早期新冠患者嚟讲,是两种简单、协同且低成本嘅辅助疗法。”[13]该文作者帕帕达科斯博士,是罗切斯特大学医学中心嘅重症医学主任,曾几次获得全美最佳医生嘅荣誉[14]。
呢一论调让美国静脉疗法公司集体高潮,纷纷推出“能够预防新冠”维生素C注射液。一家位于密歇根州嘅SPA专门针对新冠患者,推出维生素C滴注服务,声称是“全国各地嘅医院同款”[15]。
但静脉滴注嘅效果,远没有公司描述得那样神奇,而且连基本嘅安全性都无论证。
英国饮食协会嘅马塞拉·菲乌扎认为,静脉疗法并无科学依据,且具有潜喺危险性,“除非患者肠功能衰竭,否则没有必要通过静脉补充营养。”[3]另外,静脉注射维生素还会增加肝肾负担,甚至引发感染[16]。
美国官方也睇唔落去。美国联邦贸易委员会(FTC)早喺2018年便警告话,嗰啲宣传能够治疗癌症、多发性硬化症和心力衰竭嘅输液吧都系骗子[17]。2019年,FTC又发文指出,没有资料证明静脉疗法有效,并且因为静脉输液绕过消化系统,佢可能仲未如口服维生素有效。同时,FTC还点名批评一家静脉疗法公司,称“呢间公司经营住一个并唔存喺嘅医学实验室”[18]。
饶是咁,静脉疗法公司嘅老板们,仍然持续向公众输出住反智言论,呢啲传播话术并唔高明,甚至仲有啲眼熟。
有人认为只有静脉输液才能补充水分——
Vitality IV Bar合伙人Coryell讲:“ 好多人摄入嘅水分不足,而静脉滴注能够补充水分。”[19]V Bar franchise创始人Keri Rudolph也鼓吹,大多数人都处于长期脱水嘅状态,而静脉输液能够立刻改善呢一情况[20]。
有人认为静脉注射能够调整生活状态——
FOX 2 Detroit嘅官网话,“快节奏嘅生活度,人嘅能量水平好低,好难抵御无处唔喺嘅细菌和疾病。”[21]而REVIV称静脉疗法能够“帮系统排毒”和“清洁器官”,该公司CEO Mia说,“人长期处于疲劳和压力状态,静脉疗法可以帮助我哋恢复最佳状态。”[22]
NutriDrip联合创始人Asa Kitfield嘅言论更过分,佢喺接受CNBC采访时表示,“NutriDrip并没有为其疗法做过承诺,但表示,公司和消费者都坚信其疗效。”[5]
咁荒唐嘅民科,点解能喺美国中 产群体大行其道?
美国人一思考,资本家就发笑
美国建国时间唔长,反智主义历史贯穿始终。
17世纪初,一艘名为“五月花号”嘅货船走英国,驶向美洲大陆。当36名落难嘅清教徒和66名破产者、流浪汉踏上新大陆那一刻,也将反智主义种喺这片土地上。
1828年,安德鲁·杰克逊赢得大选成为美国首位平民总统,并开始推行他嘅“杰克逊民主”——唔相信专业知识,反对精英将持政府职位,鼓吹文盲式嘅大众民主。
1952年大选,艾森豪威尔瞧唔上代表知识分子嘅史蒂文森,说佢係“唔谙世事嘅书呆子”,后来又打击面扩大到成个精英阶层。待他赢得大选、入主白宫,全美上下更掀起一场“反智狂欢”。
明眼人都睇得出来,知识分子已经成全美最唔受待见嘅群体。《时代》周刊也发文话,艾森豪威尔嘅胜利“昭示一个长期以来堪忧嘅事实:美国嘅知识分子和民众之间,病态地横亘住一条巨大嘅鸿沟。”[23]
冷战后,美国教育行业又开始奉行娱乐至死嘅“奶头乐教育”,剥夺呢一代人独立思考嘅能力。美国反智主义就喺咁样嘅社会环境下,野蛮生长[24]。
美国著名演说家苏珊·雅各比喺《反智主义》中提到,今日嘅美国,精英主义和民粹主义嘅鸿沟越来越宽,新保守主义者彻底将“知识分子”变成一个政治上嘅贬义词。佢认为,“美国而家染上一种将无知、反理性主义同反智主义交织喺一齐, 喺技术嘅作用下突变嘅病症,佢比过去嗰种周期性嘅疾病更加危险。”[25]
新冠疫情中嘅美国,终于尝到反智主义嘅恶果。
2020年3月29日,美国牧师肯尼斯·科普兰受一档电视节目邀请,“作法”审判新冠病毒[26]。
左一便是正喺度这位“作法”嘅神奇牧师
而美国人对知识嘅漠视,也让全世界人为美国嘅疫情防控捏一将汗。皮尤研究中心(Pew Research Center)发布于2020年嘅调查显示,美国共和党中只有27%嘅人信任科学家和31%嘅人信任医学[27]。
唔信任科学嘅后果是乜嘢?我哋也睇到——2020年4月24日,时任美国总统特朗普喺疫情通报会上语出惊人,提议向人体内注射消毒剂消灭新冠病毒[28]。两天后,伊利诺伊州公共卫生部门负责人埃奇克喺发布会上抱怨,称该州有毒物质控制中心接到关于误服消毒剂嘅咨询电话大幅上升[29]。
截止发稿前,美国因新冠疫情累计死亡近60万人,反智主义难辞其咎。
嘲笑完美国,也得谨防反智主义嘅这将火烧到自己家里。毕竟喺我哋嘅新闻里,也有过将新鲜嘅混合果蔬汁输到静脉里嘅“自杀式养生”,仲有喺2012年,湖北孝感曾经出过一个“吊瓶班”,让高三学生一边输住氨基酸水一边冲刺高考。
只唔过,呢班50多名考生还是辜负学校嘅厚望,无一人达到一本线[30],而输液疗法,也跟住成一个荒唐嘅笑话。
References:
[1] History of IV Therapy
[2] IV vitamin therapy: celebrities love it but ‘no evidence’ it works
[3] Is it really worth injecting vitamins?
[4] Home Infusion Therapy Market Size, Share & Trends Analysis Report By Product (Infusion Pumps, Needleless Connectors), By Application (Anti-infective, Chemotherapy), By Region, And Segment Forecasts, 2021 – 2028
[5] NutriDrip, ahead of funding round, sets up aging and hangover treatments at Wynn Hotels, Equinox
[6] NutriDrip Valuation & Funding
[7] NutriDrip by Clean Market to open at Wynn Las Vegas Spring 2020
[8] Nad+ IV Treatment
[9] Reset IV Valuation & Funding
[10] Reset IV众筹股权页面
[11] Multivitamin/mineral Supplements
[12] I Tried It: Vitamin Injections
[13] Two Synergistic Adjuvant Therapies Help Fight COVID-19
[14] Peter J. Papadakos, M.D. Contact Information
[15] Allure Medical Spa doc who pushed vitamin C to prevent and slow COVID-19 charged with health care fraud
[16] There’s Something You Really Need to Know About IV Vitamin ‘Shots’
[17] FTC Brings First-ever Action Targeting “iV Cocktail” Therapy Marketer
[18] People are paying $170 for medical treatments at ‘IV bars’— and they don’t work
[19] Vitality IV Bar Brings Vitamin Infusion Therapy to Broad Ripple
[20] Vitamin therapy is for drips
[21] New Drip IV Therapy and Hydration location in Birmingham
[22] Wealthy South Africans are swearing by a R3,000 vitamin injection – but scientists urge caution
[23] 美国嘅反智主义:知识分子和民众之间横亘住一条巨大嘅鸿沟
[24] 谁是Q——透析美国 政治中嘅“反智主义”
[25] 苏珊·雅各比.反智时代:谎言中嘅美国文化[M].新星出版社:,2018:13-14.
[26] Judgment Is Executed on COVID-19: by Kenneth Copeland
[27] Trust in Medical Scientists Has Grown in U.S., but Mainly Among Democrats
[28] 注射消毒剂杀新冠病毒?特朗普言论引风波 www.xinhuanet.com/world/2020-04/25/c_1125904873.htm
[29] 误用消毒剂点样处理?美国伊利诺伊州咨询电话大增 m.news.cctv.com/2020/04/26/ARTIbLnsMz9sXNYbVTR3qSbz200426.shtml
[30] 湖北史上最牛“吊瓶班”无一人考上重点大学
cantonese.live 足跡 粵字翻譯
请登录之后再进行评论