“坎宁茶饭律”：利用“讲错嘢”嚟激发沉默者

神译局系旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，我个point介绍外国嘅新技术、新观点、新风向。

编者按：啲人纠正错误答案要比答问题快。维基概念嘅嘅发明者坎宁安话：“喺互联网上获得正确答案嘅最佳方法唔系问一个问题；而系发布错误嘅答案。”我哋喺生活中都可以利用呢个小技巧嚟激发多啲得意嘅呢个对话呢。啲人唔钟意话畀你听答案，但佢哋钟意顶颈你。就，如果你想要聪明嘅答案，就唔好问问题。相反，你要先给出错误嘅答案，或者以已经包含错误信息嘅方式提问。啲人好可能弹出嚟会纠正你。本文译自Medium，作者Minarella，原先标题为“A Psychological Trick to Evoke An Interesting Conversation”，希望对你有所启发。

实践证明，当你有心无知噉问佢人啲完全错误嘅问题嘅时候，会有唔寻常嘅发现。

，一般嚟讲，当我哋嘅思想喺生活中漫游嘅时候，思想会倾向于纠正啲嘢。据一位研究人员称，呢种纠正佢人嘅倾向可以作为一种倾计工具，提高佢人80%嘅共度。

喺生活中我哋都可以使用呢个小技巧。例如，当后生嘅，我唔想做我屋企嘅时候，我会好似黐一样摸索住做，直到我妈咪觉得望住我做屋企就辛苦儿，咪决定帮我做。

喺讲中，我哋都可以利用“讲错嘢”嚟激发仲呢个对话呢。人嘅呢啲性格畀称为“坎宁茶饭律”。坎宁安（Cunningham）嘅谂法系：“喺互联网上获得正确答案嘅最佳方法唔系问一个问题；而系发布错误嘅答案。”呢个系指啲人纠正错误答案要比答问题快。

1. 通过问啲寿嘅问题，嚟到聪明嘅答案

坎宁茶饭律之所以成立，系因为有时只使一小地方探索或者拗撬资料，就可以将你系幻想中疴出嚟，呢就可以畀你共入嚟。

，甚至夏洛克·福尔摩斯（Sherlock Holmes）第一季第三集“致命游戏”（The great game）中都说：「啲人唔中意同你讲野，佢哋钟意顶颈你。”就，如果你想要聪明嘅答案，就唔好问问题。相反，你要先给出错误嘅答案，或者以已经包含错误信息嘅方式提问。啲人好可能会纠正你。

坎宁茶饭律与2500年前苏格拉底嘅尝试相似，呢位古希腊哲学家因质疑啲人嘅知识而畀当时嘅好多人觉得唔四。

对呢个现象最简单、最准确嘅解释就系：啲人通常唔想帮手，但佢哋真系想做最叻嘅人。

2. 点使用坎宁茶饭律

，我有时会问啲包含错误嘅问题，以寻求仲回应。最初，我以为会有唔好嘅反应，然而怪嘅系，并冇发生。

，我报名畀几个日本学生当英文老师。当学生们好安静一粒声都唔出，或者只畀个字答嘅时候，我做就更加难喇。