• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 苏伊士运河大“堵船”最新进展:搁浅船只仍未重回水道,或两周后才恢复通航

    转载:本文嚟自微信公众号“时代周报”(ID:timeweekly),作者:马欢,转载经授权发布。

    一艘巨型货轮因猛烈风浪搁浅,世界最繁忙嘅海上贸易路线被迫中断。

    据路透社报道,当地时间3月23日,中国台湾长荣海运公司(Evergreen Marine Corp,以下简称长荣)旗下嘅巨型货轮“长赐”号(Ever Given)因日气原因“卡”在‌埃及苏伊士运河入面,造成航道严重堵塞。

    埃及苏伊士运河管理局表示,这艘巨型货轮长400米,宽59米,运输能力为22.4万吨,但系载送20388个标准集装箱。

    “这是有史以嚟在苏伊士运河搁浅嘅最大型船只”,美国海事历史学家萨尔·梅尔科利亚诺(Sal Mercogliano)表示,“这起事件太罕见嘎啦,但系能会对全球贸易产生巨大影响。”

    苏伊士运河是全球最重要航道之一,都是连接亚洲同欧洲之间嘅最短海上航线。数据显示,全世界22%嘅集装箱都从苏伊士运河通过,约占全球贸易嘅10%。如果航道持续延误,必将冲击全球供应链。

    英国《卫报》报道,堵塞事件发生后,已至少有100艘嚟往船只受阻。等候通行嘅货轮排成长龙,形成“堵船”奇景。

    苏伊士运河管理局表示,由于担心该河道可能被封锁数日,目前已经重新开放‌运河嘅旧通道以转移交通。

    据美联社3月25日下午2点嘅报道,埃及方面已派出拖船同挖掘机驶向“长赐”号,希望将船头附近嘅泥沙挖出,并使“长赐”号重回水道。英国《电讯报》援引相关人士嘅说法话,如果呢个周末,埃及方面唔可以趁住涨潮完成“长赐”号嘅救援工作,需要等待两个礼拜才能到下一次涨潮日。

    “堵船”奇景

    长荣官网信息显示,“长赐”号本次嘅行程是2月下旬从中国台湾高雄出发,经青岛、上海等港口后,于3月23日北上苏伊士运河,计划于4月1日到达荷兰鹿特丹港。

    据海运物流公司GAC集团介绍,船只一般都系“组队”通过苏伊士运河嘅,“长赐”号都是船队嘅一员,喺佢之前,同队4艘船只已经向北通过‌运河,但偏偏“长赐”号“卡”在‌运河入面。

    苏伊士运河大“堵船”最新进展:搁浅船只仍未重回水道,或两周后才恢复通航

    “长赐”号将苏伊士运河挡‌个严严实实

    对于被“卡”原因,长荣公司表示:“突然嘅强风导致船体偏离水道,撞到河底,进而搁浅。”埃及气象部门嘅信息显示,当日埃及遭遇大风同沙尘暴,风速高达每个钟头50公入面。

    路透社透露,由于造成运河堵塞,长荣公司后续可能会被罚款,罚款金额或高达数百万美元。

    呢一次堵塞,对本就受新冠肺炎疫情影响嘅全球贸易造成‌不小嘅影响,众多满载从石油到消费品等各种货物嘅船只被延误。

    总体而言,著名航运杂志《劳埃德清单》估计,苏伊士运河每关闭一日,将有价值超过90亿美元嘅货物运输受到影响。

    其度,原油运输受影响最深。

    石油分析公司Vortexa资深货运分析师亚瑟(Arthur Richier)表示,至少有10艘油轮被延误,佢哋共载有1300万桶原油。

    近年嚟,苏伊士运河已经成为俄罗斯向亚洲各国输送石油嘅重要通道。

    苏伊士运河大“堵船”最新进展:搁浅船只仍未重回水道,或两周后才恢复通航

    后续嘅船只在焦急等待通过

    美国能源信息署(EIA)嘅数据都显示,2018年,通过苏伊士运河以及同之相连嘅苏麦德输油管道(Sumed Pipelin)系统输送嘅石油总量,占到全球海运石油贸易总量嘅近10%。EIA仲表示,当年约8%嘅液化天然气贸易都以苏伊士运河为运输通道。

    彭博社分析认为,苏伊士运河堵塞可能对全球能源供应链造成不利影响。欧洲同美国嘅炼油厂依赖通过苏伊士运河运输嘅中东石油,如果运河持续阻塞,进口商可能不得不寻找替代供应,进而抬高替代品嘅价格。

    受苏伊士运河堵塞嘅影响,国际油价波动明显。据新华社报道,截至3月24日当日收盘,纽约商品交易所5月交货嘅轻质原油期货价格上涨3.42美元,收于每桶61.18美元,涨幅为5.92%;5月交货嘅伦敦布伦特原油期货价格上涨3.62美元,收于每桶64.41美元,涨幅为5.95%。

    “东方伟大嘅航道”

    1869年通航嘅苏伊士运河位于埃及西奈半岛西侧,横跨苏伊士地峡,长190公入面、深24米、宽205米,是世界上最重要嘅水路之一。

    早在100多年前,马克思就将苏伊士运河称之为“东方伟大嘅航道”。这条运河连结‌欧洲同亚洲之间嘅南北双向水运,船只不必再绕过非洲南端嘅好望角,航程被大大缩短。

    一般嚟讲,通过运河向北方运嘅主要货物有原油同石油产品、煤炭、矿石、金属同加工金属、木材、油籽同油籽饼以及谷物,往南运嘅货物则以水泥、化肥、金属制材同谷物为主。

    2014-2015年间,埃及政府对运河进行‌大规模扩建,喺苏伊士运河东侧开凿一条72千米长嘅新运河,以扩大通航能力。新运河开通后,船只通过运河嘅时间有望从22个钟头减少到11个钟头。

    苏伊士运河都是埃及经济嘅重要支柱。根据苏伊士运河管理局嘅数据,2020年,全球有近19000艘船只通过‌苏伊士运河,平均每日有51.5艘船舶。

    苏伊士运河大“堵船”最新进展:搁浅船只仍未重回水道,或两周后才恢复通航

    埃及方面正将“长赐”号拖出浅滩

    船只通过运河需按吨位向埃及方面缴纳通行费、引水费同航标费等费用。成个2020年,苏伊士运河畀埃及带嚟‌56.1亿美元嘅收入。

    据卡塔尔半岛电视台报道,新运河开通后,苏伊士运河系统有望在2023年畀埃及带嚟150亿美元嘅收入。

    由于战略位置极重要,苏伊士运河在通航之初就签订‌国际条约《君士坦丁堡公约》:“运河在战时都可像同平时期一样,任何商用及军用船只均可使用。”不过,1967年,第三次中东战争爆发,以色列占领埃及西奈半岛,苏伊士运河被迫停航8年之耐,直到1975年6月5日才重新开放。

    虽然苏伊士运河为全球贸易贡献巨大,但呢次堵塞事件,都畀佢敲响‌一次警钟。

    事实上,喺呢次风波之前,苏伊士运河已经发生过几起船只搁浅事件:

    2015年4月19日,马士基航运嘅一艘丹麦籍集装箱船“Susan Maersk”号在前往地中海时搁浅在苏伊士运河,搁浅原因不详。不过“Susan Maersk”号当日就成功脱浅,并恢复航行。

    2017年10月25日,东方海外嘅21000TEU大型集装箱船“OOCL Japan”号由于机械问题搁浅在苏伊士运河,喺拖船嘅帮助下,几个钟头后航线才恢复通行。

    2020年11月26日,赫伯罗特旗下18800TEU超大型集装箱船“Al-Muraykh”号在苏伊士运河搁浅,阻拦第啲南向行驶船舶超5个钟头。

    英国研究海上运输安全嘅三位学者Rory Hopcraft、Kevin Jones同Kimberly Tam在其最新研究报告中都表示‌担忧。佢哋认为,未嚟船只将建造得越嚟越大,佢哋只会对传统航线带嚟更多冲击,而恶劣嘅日气则会等事态变得更加糟糕。

    三人合写嘅报告表示:全球贸易中商品交付时间同成本嘅缩减,意味住船舶体积在不断扩大。“长赐”号可容纳超过2万个集装箱,2023年将会有比佢容量更大嘅船只交付使用,佢哋都有可能会“卡”在苏伊士运河中。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-03-26 08:35:08

  • 0
  • 0
  • 0
  • 158
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: