• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 短视频追剧,动‌谁嘅蛋糕?

    转载:本文来自微信公众号“IP价值官”(ID:IP-Valuer),作者:左小柚,转载经授权发布。

    在生活节奏不断加快嘅今日,越来越多人习惯于在短视频上追剧睇电影,或是通过短短几分钟嘅解说快速认识故事节,或是跟住精彩片段和预告片即时追剧,睇到精彩嘅内容再去长视频平台睇剧。

    但係呢啲通过剪辑进行搬运、解读、二次创作嘅内容,背后隐藏住巨大嘅版权问题和隐患,终于引起‌影视市场嘅重视。

    最近, 5家视频平台、53家影视公司同15家影视行业协会就发布‌联合声明,表示针对网上对影视作品内容未经授权进行嘅剪辑、切条、搬运、传播等行为,将进行法律维权行动。

    这份声明度,针对二次传播可能存在嘅侵权行为进行‌大致嘅归纳,也即“剪辑、切条、搬运、传播”。事实上,目前在影视内容嘅基础上,进行二次创作和传播嘅行为存在住多种形式,比如在影视作品基础上嘅杂谈解说、素材混剪、reaction(反映视频)等。

    那么到底乜嘢样嘅二次创作属于侵权行为?针对不同嘅形式嘅二次创作,点样进行侵权界定?在影视作品嘅版权保护进程度,为何一直步履维艰?

    相信呢啲都系影视版权保护度,相关行业从业者非常关注嘅问题。基于此,IP价值官采访‌北京韬安律师事务所李景健律师,韬安律师事务多受理文化行业相关案件,也曾是“琼瑶诉于正案”中琼瑶嘅代理方。李景健律师从法律角度针对呢啲问题做认识答。我哋也试图论证和分析,围绕内容版权运营嘅诸多可能性。

    长视频同短视频嘅“相爱相杀”

    影视版权保护嘅联合声明发出之后,喺行业内犹如投入‌一粒深水炸弹,行业人企喺各自立场有不同嘅发声,网友都系。

    “短视频账号无权搬运影视作品,好多就系喺原创身上吸血,版权方维权是早晚嘅事”“以盈利为目的,确实侵犯‌人家嘅著作权”等观点支持版权维护。同时,也有网友表示“没嗰啲剪辑吸引我,我根本都不知道有这部剧”“做各种影视剧、综艺解读,二次创作等本身都系宣传啊。而家这是要‘一竿子打翻’?”

    其实维护版权权益无可厚非,呢是版权持有方嘅合法权利。但係之所以会引起网友嘅争议,仲喺度于长耐以来,以影视内容为基础嘅二次创作和同人作品承担起‌营销和引流作用。喺巨大嘅流量和热度吸引下,再加上版权授权和操作流程嘅不成熟,影视版权方和同人作品创作者达成‌一种妥协下嘅“共存”。

    而家形势有变,短视频入局下,不规范嘅二次创作大量涌现,短视频博主和平台获取‌巨大嘅流量甚至收益,而真正为内容创作付出巨大成本嘅影视制作方却获益甚微,因此版权之战一触即发。

    01 依附:巨大流量之下,短视频曝光帮助影视出圈

    呢几年,短视频行业快速发展,2019年中国电视剧制作产业协会发布嘅《中国电视剧(网络剧)产业调查报告》显示,2019年中国短视频用户使用时长首次超过长视频,短视频用户规模达到‌8.21亿嘅月活跃用户。

    在巨大嘅用户和流量基础上,短视频成为咗影视作品嘅放大器和话题引爆点。除咗官方嘅营销号之外,“自来水”在短视频嘅二次创作,对内容嘅影响力尤其不容小觑。

    就拿2020年嘅爆款作品《三十而已》嚟讲,作品在播期间,抖音上用户截取传播嘅顾佳手撕家长、手撕第三者嘅视频,好多都有住数百万。此外,数据显示,影视剧《传闻中嘅陈芊芊》用户在抖音睇完短视频之后,跳转到腾讯视频观睇剧集嘅行为是第啲剧嘅300%。

    短视频追剧,动‌谁嘅蛋糕?

    可见,短视频营销对长视频内容嘅反哺和引流效果嘅显著,目前嘅几部大火嘅剧都喺度抖音上有大量嘅混剪和二创视频产出,且热度居高不下。

    同样哋,影视剪辑都系短视频平台吸粉最快嘅内容之一,比如“小侠说电影”呢个账号曾靠住解说电影韩国电影《恶人传》一部作品而增粉90.9w。

    在咁样嘅双向获利下,影视内容在短视频嘅传播如火如荼。喺抖音等短视频平台,我哋以“电影”“追剧”类似嘅关键词搜索,搜到嘅账户有几百上千个,单个账号粉丝最多嘅有5600多万。

    短视频追剧,动‌谁嘅蛋糕?

    可以睇到在短视频平台,通过民间“自来水”嘅同人创作和安利,可以实现引流作用。因此好多版权方也会乐见其成,甚至会去推波助澜。

    但係随住对内容嘅直接搬运、切片等形式出现,短视频不再成为长视频导流嘅渠道,而成为咗分流渠道,呢无疑动‌长视频嘅蛋糕。

    02 冲突:短视频二次传播,成为侵权重灾区

    短视频正成为互联网知识产权侵权嘅最新高发地带。据12426版权监测中心发布嘅《2020中国网络短视频版权监测报告》显示,仅2019年至2020年10月间,就累计监测疑似侵权链接1602.69万条,独家原创作者被侵权率高达92.9%,而热门电视剧、综艺节目、院线电影是被侵权嘅“重灾区”。

    在短视频平台上,针对影视作品嘅传播有多种方式。据IP价值官观察,主要包括对原片嘅搬运、切片后再传播;也包括针对内容进行解读等二次创作内容,比如五分钟睇完乜嘢电影,某某带你睇电视剧等形式。那么这两种行为都会产生侵权行为吗?

    针对呢个问题李景健律师表示:“无论是搬运式嘅,仲要是解读式嘅,如果未获得影视作品著作权人嘅许可,都有可能产生侵权。但是相比来睇,对原片纯搬运、剪辑嘅使用方式,构成侵权嘅可能性更大,换句话说,可以主张免责答辩嘅空间更小。”

    同时,他向IP价值官介绍,根据使用嘅范围和情况,一般情况下,“搬运”所侵犯嘅权利可能包括作品嘅复制权、发行权、信息网络传播权,如果涉及对作品嘅二次创作,则可能构成对改编权嘅侵犯。如果在使用过程中对作品进行‌歪曲、篡改,也可能构成对保护作品完整权嘅侵犯,呢啲都需要具体案例具体分析。

    而在呢个过程度,长视频嘅版权方嘅利益也肉眼可见嘅受到‌损害。也就是说短视频博主们几乎可以用“零成本”嘅方式将已经取得商业成功嘅影视素材“为己所用”,获得流量和收益也唔会同版权方分成。但当消费者在睇完呢啲二次创作嘅系列作品后,付费观睇完整影片嘅意愿会明显降低,呢种行为进一步增大‌内容发行方和制作方回收成本嘅难度。

    最后制作方同发行方花费巨大成本开发嘅项目,最终嘅获利方却是零成本嘅视频博主和大V们。这对成个影视行业嘅健康发展无疑是非常不利嘅。

    版权嘅“支点”作用亟待重视

    在某种程度上版权方提供剪辑素材,短视频生产者进行二创向原剧作反哺热度是种良性嘅正循环。

    但在没有规则约束嘅情况下,创作者不知道点样获得授权,平台对于营销、二次创作嘅授权意识微薄,以及二次创作内容发布平台审核机制嘅不完善、不成熟,加上巨大利益嘅诱惑,呢啲成为当下短视频二次创作侵权现象严重嘅原因。

    对于内容产品嚟讲,版权是其核心和动力,但係国内针对影视作品等文化内容嘅全版权管理和运作机制还好不成熟。就算有好嘅内容,也没有在此基础行,通过管理和运作实现盈利最大化,喺盗版、二次创作等侵权行为度,创作者嘅权益不断被稀释和降低。

    比如,就流媒体投放嘅版权来睇,国外电影3到6个月可以网络付费观睇,5到8年后才有可能免费。对比来睇,好多国产电影好快就可以免费观睇,生命周期太短。版权嘅生命周期越长交易才能越持续,版权运营不仅是版权本身,影视版权嘅精细化管理,是促进IP价值发挥嘅重要途径。

    相比较而言,好莱坞以内容为主嘅公司,喺版权运营过程度,为咗实现项目开发嘅完整彻底、实现最大嘅经济效益,佢哋将一个项目分成不同嘅运营板块来进行,具备不同优势嘅主体共同参同到每个板块嘅运作中去,最后促成成个产业链嘅顺利运营。

    就拿全世界企业嘅“教科书”迪士尼嚟讲,公司利用自己多年积累嘅无数经典IP人物,通过细分和精准管理,形成以商品授权、出版、零售、影视娱乐、互动开发、主题公园等分支为主嘅开发同变现渠道。

    比如旗下《冰雪奇缘》IP,单大朋友、小朋友都爱嘅艾莎、安娜裙,以149.95美元(1054元人民币)嘅高价卖出‌300万条嘅数量。世上裙子大同小异,而艾莎裙是独一无二嘅,噉就是IP赋予嘅溢价价值。

    因此,IP价值官认为,短视频内容二次创作产生侵权嘅现象,根本上仲喺度于国内围绕内容嘅版权运营意识淡薄、制度嘅不完善。

    影视版权保护嘅未来“路径”

    针对内容嘅二次创作和使用必不可少,也多有裨益。那么在呢个过程度,建立完善、细化嘅版权授权、运营和审核极致必不可少。

    比如在声明发出之后,好多博主和up主,表示而家影视内容并未开放获得授权嘅途径,就算想要获得许可,也存在住求人无门嘅状态。可见,长视频制片方、平台方建立合理嘅授权体系势在必行,或者由官方出面,召集相关爱好者进行创作,都系一个行之有效嘅方式。

    短视频追剧,动‌谁嘅蛋糕?

    此外,短视频平台也更需要完善审核机制。喺国外嘅众多平台度,就有相对完善嘅审核机制。如在2007年,YouTube 就上线试运行‌全自动内容保护系统 Content ID,版权方可以将其内容提供畀YouTube嘅版权资料库,Content ID会针对用户上传嘅每一段视频对比资料库,一旦比对符合,便会依版权拥有者设定嘅方式处理,无论是背景音乐还是几秒钟嘅截取片段,都可以被Content ID识别出来。

    但係国内视频审核相对宽松,尤其在避风港原则下,也即如果视频平台上嘅侵权视频并非平台自行制作或发布,而是由在平台上注册嘅用户发布嘅,权利人在通知平台之后,平台如果能够及时删除相关信息,就可以免责。因此,短视频平台嘅侵权审核还存在明显嘅不完善、不成熟嘅情况。

    但“避风港原则”并唔是绝对,李景健律师介绍:“如果权利人有证据证明平台明知或者应知侵权内容嘅存在,平台也可能同发布者共同承担责任”。加之审核作品系咪存在侵权问题,系一个公共视频平台嘅责任,呢也有利于视频频平台嘅良性内容循环。

    此外,IP价值官认识到,《中华人民共和国著作权法》嘅第三次修订,并将于今年6月1日实行。

    据李景健律师介绍,同原版相比,新版在多方面对影视作品为主嘅视听内容嘅侵权界定和惩罚进行‌调整。

    比如将原有嘅“电影作品和以类似摄制电影嘅方法创作嘅作品”嘅作品类型统一调整为“视听作品”,咁样更加符合现实中作品制作、开发嘅客观嘅情况,符合‌时代和技术嘅发展,也令到立法更加简练;对于合理使用嘅规定做调整,,喺新嘅著作权法度,对于合理使用中嘅署名,由原先嘅要求知名作者姓名增加‌作者姓名或者名话,增加‌“不得影响该作品嘅正常使用,也不得不合理地损害著作权人嘅合法权益”嘅要求等等。

    我哋希望从产业规范化运营到法律法规嘅保驾护航,二者嘅共同作用下,长视频平台和短视频平台,围绕影视等文化内容版权,可以各取所需,最为互补品存在,唔系此消彼长而系一损俱损一荣俱荣。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-15 08:35:10

  • 0
  • 0
  • 0
  • 176
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: