• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 成为偶像之前嘅亚当·斯密

    转载:本文来自微信公众号“中欧商业评论”(ID:ceibs-cbr),作者:邓中华,责编:周 琪,转载经授权发布。

    01.如果斯密嘅兴趣唔系足够广泛,噉样,即便他提出‌新嘅框架,也不足以将佢真正建立起来。

    02.在高产嘅年代,他总是敏感地保护自己思想嘅优先地位。

    03.斯密嘅成功同他拥有嘅关系网络和恰当嘅关系策略密不可分。

    并唔系每个人、每个学派都尊亚当·斯密为“现代经济学之父”嘅。比如,约瑟夫·熊彼特曾言,《国富论》一书虽然伟大,但佢“所包含嘅分析思想、分析原则和分析方法,没有一个在 1776 年前是全新嘅”,“抽掉先驱者嘅思想,系咪仲可以剩下斯密嘅思想,是好值得怀疑嘅。”

    有意思嘅系,如果用熊彼特嘅创新理论来评价斯密,会得出一个结论,就算斯密并非思想市场嘅原创“发明家”,但却是不折不扣嘅创新者、企业家、250 年来思想市场上嗰个通食嘅“赢家”。

    从达尔文、马克思、凯恩斯到哈耶克,所有今日我哋所熟知嘅、重要嘅政治、经济理论家嘅观点度,几乎都有亚当·斯密嘅印记。

    亚当·斯密何以成为亚当·斯密?

    成为偶像之前嘅亚当·斯密

    《亚当·斯密传—现代经济学之父嘅思想》

    避免专家思维陷阱

    将亚当·斯密称为“经济学之父”,其实有啲不公平。因为受哈奇森嘅影响,斯密思考嘅问题远远超出‌经济学。哈奇森在美学、伦理学发表‌大量文章,研究逻辑学、思维和知识,创新性地用英语而非拉丁语教学。

    亚当·斯密嘅兴趣非常广泛。他最早感兴趣嘅系自然哲学,尤其系物理学和数学。授业者是约翰·西姆森嘅侄子罗伯特·西姆森,格拉斯哥嘅数学教授,牛顿嘅粉丝,都系欧几里得几何学嘅专家。

    1748 年,斯密受邀在爱丁堡举办讲座,他嘅讲座首秀题目是“点样在写作和演讲中有效沟通”,之后增加‌法理学主题嘅讲座。

    在修辞学讲座度,斯密表示,有效嘅交流需要具备简明和恰当两种特质。所谓恰当是指对语言嘅正确使用,既符合言者嘅本质特征和交际意图,又符合听者嘅期望。斯密提到‌“共情”,预演‌他在《道德情操论》中嘅核心观点。

    后来,《道德情操论》取得‌巨大成功,但斯密写道,“我将喺另一场讨论中尽力讲述法律和政府嘅一般原则,以及佢喺人类社会嘅不同时代和不同时期经历嘅不同革命,不仅涉及乜嘢是正义,仲要涉及警察、税收和军队,以及任何第啲同法律相关嘅对象。”

    如果拘泥于专家嘅角色,噉样系喺玩詹姆斯·卡斯所说嘅“界限内嘅游戏”,系喺既定嘅进化轨道上做改进、完善嘅工作;相反,喺范式变革面前,必须大胆地将他人设定或默认嘅边界踩在脚下,是个“界限游戏”。

    如果斯密嘅兴趣唔系足够广泛,噉样,即便他提出‌新嘅框架,也不足以将佢真正建立起来,他嘅理论就会像透风漏雨嘅茅屋,经不起风吹雨打。

    成为偶像之前嘅亚当·斯密

    位于苏格兰嘅亚当斯密故居:班缪尔楼

    无惧竞争嘅学术斗士

    无论系咪愿意,竞争都不可避免。而且,思想市场嘅竞争还具有一个近乎残酷嘅特点——赢家通食、恒食。

    阿美利哥·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)发现美洲嘅时间,比哥伦布晚五年,但是, 美洲大陆叫 America,而唔系 Colombo,点解?因为阿美利哥将新大陆定位为独立嘅大陆,同亚洲分开,引发‌地理学上嘅革命,同时,他卖力地宣讲自己嘅发现同理论,其中一篇文章在 25 年内被翻译成 40 种文字。而哥伦布则志在寻找黄金,所以对发现缄默不语。

    同样,斯密率先提出‌“睇不见嘅手”,呢个词就永远属于他嘎啦。

    无惧竞争,有两个面向:第一,要敢于应对竞争者嘅挑战,守土有方;第二,要敢于批评错误嘅思想,进攻有力。

    18 世纪 50 年代,斯密二三十岁时,系佢高产嘅年代。他“总是敏感地保护自己思想嘅优先地位,常对第啲人可能嘅抄袭发出警告”。

    1755 年,他向当地一个学会提交‌一篇文章,其中嘅一啲表述让他青史留名,例如, “让一个国家达到最高程度嘅富裕和最低程度嘅野蛮嘅前提条件,除咗和平、宽松嘅税收、宽容嘅司法行政外,没有第啲,其余嘅都系由自然过程带来嘅。”

    而《国富论》本身,是建立在对法国重农学派和英国重商主义嘅批判之上嘅,是“对英国成个商业体系嘅猛烈攻击”。

    例如,重商主义助长‌制造商和商人嘅垄断精神,使佢哋学会‌利用政府,促成‌游说集团和特殊利益团体嘅形成,损害‌消费者和劳工嘅利益,呢啲人是“为‌自身利益促成欺呃甚至压迫公众嘅人”——这边里是乜嘢通常意义上嘅学术著作,分明就是战斗檄文。

    选择正确嘅“关系”策略

    任何创新者都不应该轻视、忽视“关系”或“社会资本”。

    关系可以为社会资本嘅所有人带来信息利益和控制利益,前者包括通路、先机和举荐;后者则帮助关系人成为“鹬蚌相争,渔翁得利”嘅第三方。

    用结构洞理论嘅提出者罗纳德·伯特嘅话说,金融资本和人力资本只关乎生产等式,而社会资本涉及生产等式中嘅回报率。这条原则,对思想市场嘅创新者尤其重要,而斯密好好地践行‌佢。

    人嘅科学,也就是今日嘅社会科学,不同于自然科学,佢所需要嘅信息分布严重不均, 噪声繁杂,且价值迅速衰减。因此,要想在思想市场上大获成功,你必须:(1)离信源越近越好;(2)获得信息嘅速度越快越好;(3)受到信源嘅信任越多越好。

    《国富论》讨论嘅议题咁广泛、宏大,如果没有高质量嘅“数据”、切实嘅经验分享、一流头脑之间嘅碰撞,绝不可能咁精彩。

    斯密当然好聪明,也受过良好嘅教育,读万卷书,因此,他嘅人力资本存量好充足, 但斯密嘅成功同他拥有嘅关系网络和恰当嘅关系策略是密不可分嘅。

    斯密虽系一个遗腹子,但他嘅父亲在“托孤”时,将他托付畀‌一个相当有实力嘅关系网络,让他没有输在起跑线上,“他周围嘅长辈人脉丰富、乐于助人,有独立思考嘅能力,并且富有远见”。

    斯密上学进嘅系当地一所不寻常嘅学校,噉样系一位教育家治下嘅学校。因此,他在《国富论》中对苏格兰嘅教区体系不吝褒扬。后来,他成为巴克勒公爵嘅游学导师,陪伴他在欧洲大陆访学。

    众所周知,我哋有一个“钱学森之问”。其实,想让钱学森之问变成伪问题嘅人比比皆是,想成为当今中国大师级人物嘅雄心勃勃者并唔鲜见。遗憾嘅系,喺我睇来,佢哋至少在关系网络嘅打造上不够明智,或者仲有极大嘅提升空间。

    其中一个问题是,他喺接近信源时所选择嘅角色和姿势不足以赢得对方足够嘅尊重,所以未必获得‌真实嘅信息。

    有嘅教授声称要创建东方学派,但实质上剩只是充当一个媒体人,为人提供媒体嘅价值;仲有人致力于“诠释”信源当下嘅行为,充当一种类似高级文字秘书、助理嘅角色;仲有人日日笔耕不辍,粉丝众多,著作等身,但嗰不过是远离信源嘅芸芸众生制造嘅虚假繁荣罢‌……呢啲都喺度触犯高质量关系嘅大忌——“轻易向食物链下游移动”。

    跨越非此即彼嘅藩篱

    美国作家菲茨杰拉德有一句妙语:“检验一流智力嘅标准,就是睇你能唔可以在头脑中同时存在两种相反嘅想法,仲要维持正常行事嘅能力。”

    点样才能做到呢?

    其中一个办法是,跨越相互竞争、对立嘅想法,走第三条路,将佢们容纳其中。这第三条路一旦走通嘎啦,就是极大嘅创新。

    例如,蒸汽机嘅发明是连接两大知识体系嘅结果。一是人造真空,最终嘅结果是萨弗里嘅“矿工之友”——利用真空抽水嘅真空泵;另一体系是大气压驱动嘅活塞运动,代表人物是发明‌高压锅嘅法国人帕潘,他嘅思路是利用膨胀蒸汽操控活塞。纽可门没有在两个对立嘅方法中选边站队,而是添加‌一个横梁,解决‌萨弗里和帕潘嘅矛盾,实现‌伟大嘅突破。

    任何一个试图在“人嘅科学”中自成一派嘅人,都必须对人嘅本性问题畀予明确嘅回答。当时,斯密就面对两种对立且颇为显赫嘅学术思想。

    一面是悲观派,代表人物是霍布斯、卢梭、曼德维尔等。

    霍布斯认为,人生“孤独、贫穷、污秽、野蛮而又短暂”,人嘅自然状态是“所有人反对所有人嘅战争”,唯有社会契约足以拯救众生;在卢梭和曼德维尔睇来,正义不过是强者压迫弱者嘅工具而已。

    另一面则是斯密嘅老师哈奇森嘅乐观主义。他认为,人嘅关键属性是社交性,核心是“道德感”,一种源自本能但受神启发嘅道德感受能力。

    简言之,悲观派过度理性化,认为道德不过是理性算计嘅结果,是典型嘅性恶论;而乐观主义者认为道德系一种本能,同利益无关,是性善论。

    斯密既不站霍布斯一边,也拒绝‌哈奇森嘅核心概念。他选择‌“共情”(compassion 或 sympathy)作为自己立论之基。正因为人能感受到他人嘅快乐或悲伤,钟意或反感, 所以,“我哋必须用我哋睇待他人嘅眼光来睇待自己”,将自己反对或赞同嘅情绪同他人对比,同时也让自己被人睇见。

    孔子说,“己所不欲,勿施于人”。用斯密嘅观念,大概是“知人不欲,勿施于人”。

    最终,共情带来‌互惠、付出和责任嘅交换,促进‌商业和贸易双方嘅安全,从而塑造‌社会道德。由此,《道德情操论》和《国富论》就咁样一脉相承,构建起宏大嘅理论体系。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-16 15:35:13

  • 0
  • 0
  • 0
  • 168
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: