• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • 绘本行业再难“自力更生”?

    转载:本文来自微信公众号“黑板洞察”(ID:heibandongcha),作者:张雪玲,转载经授权发布。

    最初我哋提起绘本想到嘅系阿狸、几米系列。而家嘅绘本,更多是孩子嘅启蒙工具,“人生中嘅第一本书”。随住电商、在线教育嘅迅猛发展,绘本生意也逐渐从实体经营转变为在线绘本平台或“沦为”机构各项启蒙教育工具。细数绘本赛道内融资情况,远远不及其余在线教育赛道疯狂。目前绘本行业难以“自力更生”?依附于在线少儿英语等领域嘅启蒙绘本能否迎来行业第二春?

    01 “人生中嘅第一本书”

    二十世纪初,人嘅生活节奏越来越快,科学技术迅速发展,读图时代渐渐临近。传统嘅文字阅读习惯逐渐被好多人抛弃,而相对更为直观嘅图片阅读习惯好快为人接受,图片直接刺激住人嘅眼球。此时,绘本开始进入人嘅视野。

    绘本,顾名思义就是“画出来嘅书”,也就是指以图画为主,附有少量文字嘅书籍。绘本中嘅图画具有连贯性、故事性,整体来睇像一部生动嘅电影,单睇一页同样具有艺术性。视觉感受相对更为丰富。同漫画、连环画、插画书籍等有所不同。

    随住大量绘本嘅不断翻译引进以及新生本土绘本作家嘅创作,绘本已经为人所熟知,特别是台湾绘本作家几米嘅成人绘本风靡,更是掀起一股绘本热。绘本“老少皆宜”,具有普 世价值,成为儿童必不可少嘅早期读物之一。其也被越来越多嘅绘本推广者、一线教育工作者带进中小学课堂,不仅系等孩子阅读,仲要让孩子积极加入到创作中。

    2006年,深圳南山区后海小学第一个用校本课程推行‌绘本快乐阅读。将“绘本快乐阅读”课程落实到‌实践嘅层面。2014年1月1日,教育部研制《全国中小学图书馆(室)推荐书目》,提出适当推荐适合学生阅读嘅绘本图书、注重推荐中国作者原创出版物等要求。此后,绘本不只出而家早教机构和家度,越来越多学校开始将绘本引入校图书馆,增加相关语文、英语阅读课。

    02 没有年龄门槛嘅绘本,却对家长有门槛

    “1.6元一本”

    儿童绘本作为油墨、纸张要求极高嘅图书,佢嘅定价常常会超出消费者嘅心理预期,尤其在绘本啱啱兴起嘅初期,好多家长对于绘本咁样嘅价格望而却步。喺绘本成为标配嘅当下,盗版猖獗,仅凭低价就可以让家长买单。

    此举虽然节省‌购买成本,但也畀孩子带来‌诸多危害。首先,正版绘本选用嘅印厂均经过ISO体系认证,环保达标。而一啲盗版书商为‌节省成本,往往使用劣质纸张、油墨,气味刺鼻,对孩子呼吸系统伤害巨大。同时,经常接触咁样劣质印刷嘅绘本好可能影响孩子嘅视力,容易造成视觉疲劳,影响视力。其次,绘本中嘅颜色、比例、细节等美感都同正版有出入,甚至出现错别字。

    绘本行业再难“自力更生”?

    闲鱼APP截图

    由于严格嘅质量要求,绘本单价高,二手绘本、绘本租赁逐渐成为家长们嘅首选。如专门嘅绘本借阅平台,博鸟绘本、书来也等,二手平台如闲鱼也特意开设专题页“绘本随心租”,宣传称“每月仅需1分钱,畅租百万绘本”。但部分家长依然会对绘本嘅安全卫生问题存疑。

    为避免单价高、租赁安全卫生等问题,如球球绘本等在线绘本平台出现,实现‌线下到线上嘅转变。但同时让年龄较小嘅孩子睇电子屏幕也是部分家长介意嘅事之一。十全十美难以实现。

    绘本衍生物

    在低幼绘本之前,孩子更多接触嘅系玩具书,比如翻翻书、布书等,用于增加孩子嘅感知能力,鲜明嘅颜色对比也有助于视力发展。等孩子再大一啲之后,家长可以和孩子一齐阅读绘本,将绘本念畀孩子听,或者直接选取不需要文字解释就能让孩子理解嘅绘本。

    绘本虽然属于亲子读物,但是部分家长没有足够嘅时间和精力陪伴孩子一同阅读,并且英文绘本度,一啲单词嘅发音家长也唔可以完全精准将握。绘本点读笔、绘本机器人等伴读工具应运而生。但是呢类伴读工具在使用过程中弊端同样明显,比如部分点读笔必须要搭配特定嘅绘本才能使用,选择十分有限,甚至不如普通词典笔好用;绘本机器人使用场地受限,随身携带不方便……伴读工具嘅出现解决‌部分家长嘅痛点,但随之而来嘅“鸡肋”问题仍然存在。

    03 叫好不叫座

    2012年,绘本市场拿到第一笔融资。由于最初绘本行业极其依赖线下,所以在线教育元年热潮,并没有加速其快速成长。直到2017年,绘本行业才迎来‌属于自己嘅第一个融资高峰,也是迄今为止,最火热嘅一年。从融资角度睇,只专注做绘本生意嘅企业吸金能力较弱,好似仅在资本市场中昙花一现。

    绘本行业再难“自力更生”?

    2005 年蒲蒲兰绘本馆在北京创办,是我国第一个以儿童绘本阅读为主题嘅书店,开展亲子阅读活动,进行绘本阅读推广,随后全国各地嘅绘本馆雨后春笋般建立起来。喺地图中搜索绘本馆,北京显示有133家、上海74家,多数集中在城市中心,且多为连锁企业。喺低线城市中绘本馆属于“稀缺资源”,并唔常见。

    线下绘本馆多自畀自足,设置在社区内或学校旁,其中也会加入早教课、英语课、托管服务等,用于增加营业收入。但其实早在五年前,绘本馆叫好不叫座嘅声音就常在,倒闭数量不在少数,尤其系近两年疫情因素影响,线下绘本馆尤为不景气。同样哋,资本目光被线上绘本生意吸引,分级阅读、启蒙赛道睇中绘本中嘅教育意义。绘本生意开始迎来第二春?

    04 绘本“渗透”法则

    启蒙赛道,尤其系英语启蒙赛道度,国外引进嘅原版绘本,成为‌佢哋授课嘅“最佳教材”。简短且易懂嘅英文句子、有趣且连贯嘅内容配图,都可以在好大程度上激发孩子嘅阅读以及学习兴趣。如新东方小书童、叽里呱啦、伴鱼绘本等等机构,都喺度借助绘本学习英语。

    英语绘本中图画和英语文字互相融合,互相协调,共同承担住作品文体性嘅表情达意嘅功能。图同文交相呼应,增进故事传达效果。咁睇来,英语绘本系一种不可多得嘅英语课外阅读教学资源,其简单、反复、押韵等特点更容易被接受,孩子能睇得懂也愿意睇。

    除此之外,绘本也成为‌部分舞蹈、美术机构嘅教学灵感。如机构“绘本舞蹈”,就是用绘本做元素输入,学员阅读理解后,结合故事节和人物形象,用肢体语言表达内心情感;部分启蒙美术机构将“绘本创作教学”为主导,能够拓宽孩子想象空间。

    或者是因为母婴博主推荐、启蒙课程广泛应用,越来越多家长开始将育儿重任放喺绘本身上。不爱刷牙,买一本《我爱刷牙》;不想上学,买一本《大卫上学去》;不讲卫生,买一本《我不再食手‌》……在部分家庭度,绘本嘅出现反而使早教本末倒置,喺十几分钟嘅阅读时间度,满是教育同提问,影响‌孩子嘅阅读兴趣。

    绘本阅读本就系一个轻松、 愉快嘅过程,家长不应该急功近利,应该更多嘅考虑点样将大道理巧妙地渗透到孩子嘅生活中去。绘本创作人向华曾在采访中表示,绘本其实就是世界上有那么一群大人,佢哋经历‌好多,佢哋也懂‌好多道理。但系佢们不想讲自己嘅经历,也不想讲道理。佢哋就想放下大人嘅嗰啲好,简简单单地畀孩子讲一个故事。

    结语

    如火如荼嘅启蒙赛道,将绘本推向‌另一个高潮。喺目前嘅大环境下,单纯讲故事嘅绘本多出而家更小嘅孩子身边,具有教育意义嘅绘本多几多少带些“功利性”。但毫无疑问嘅系,绘本确实是启蒙嘅“最佳教材”。人将绘本当作工具,教育孩子。其实畀孩子带去包括性格、情感、心理等多元化嘅培养,先是绘本真正嘅价值体现。

    归根结底,绘本可以是教育工具,但唔可以只是教育工具。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-06 16:07:18

  • 0
  • 0
  • 0
  • 169
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: