• 简中
    • 繁中
  • 注册
  • 查看作者
  • “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    转载:本文来自微信公众号“开菠萝财经”(ID:kaiboluocaijing),作者:金玙璠,编辑:瑟曦,转载经授权发布。

    “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    年轻人玩梗嘅快乐,你想象唔到。

    从“夺笋呐”到“乜嘢是快乐星球”,今年仲未过半,衍生自年轻人中嘅新“梗”已经遍布我哋嘅社交平台。

    “梗”,喺上一个世纪嘅说法是网络用语、流行语,因为而家已经没有网唔网络嘅差异,也唔分绝对嘅主流同非主流,年轻人更习惯称之为“梗”,善于“造梗”嘅人也越来越多。

    人乐此唔疲地从热播剧、热门综艺、经典作品中获取灵感,加以创作运用传播出去,让佢被更多网友翻来覆去“将玩”,引发一阵阵玩梗浪潮。喺呢个过程度,平台居功甚伟,也坐收渔利。

    盘点2020年TOP20爆梗,梳理今年到目前为止嘅出圈热梗,我哋试图从一个个梗被挖掘、创作运用,到传播出去、引发玩梗热潮嘅成个周期分析出,年轻人中嘅梗文化发展到‌乜嘢阶段?边个平台是造梗机器,边个平台擅长接梗、玩梗?

    答案是,B站还是嗰个造梗机器,抖音唔善原创但善接梗,唔过今年,呢样嘅态势正喺度发生改变。

    B站:当之无愧嘅造梗圣地

    要认识一个梗点解能火,是点样被创作出来嘅,我哋唔妨从上年戳中时代情绪嘅爆梗开始。

    先从上年岁末唔同版本嘅流行语盘点中寻找样本,开菠萝财经从《咬文嚼字》编辑部发布嘅“2020年十大流行语”和国家语言资源监测同研究中心发布“2020年度十大网络用语”度,挑选出‌八个被网友玩到出圈嘅爆梗:后浪,奥利畀,打工人,内卷,凡尔赛文学,秋天嘅第一杯奶茶,好家伙,集美。

    再结合百度搜索指数,筛出‌另外十二个爆梗:淡黄嘅长裙,爷青回,有内味嘎啦,干饭人,社死,网抑云,黑人抬棺,噉样普通却那么自信,小丑竟是我自己,一齐爬山吗,奇怪嘅知识又增加嘎啦,年轻人唔讲武德、耗子尾汁。

    喺这组2020年TOP20爆梗度,有综艺梗“淡黄嘅长裙”,电视剧梗“一齐爬山吗”,脱口秀梗“普却信”,音乐梗“网抑云”,仲有一系列和热搜脱唔开关系嘅微博梗,比如“内卷”、“凡尔赛文学”、“秋天嘅第一杯奶茶”、“社死”,以及表情包梗,“小丑竟是我自己”、“奇怪嘅知识又增加‌”,和出处唔明嘅“好家伙”。

    我哋发现,喺造梗呢件事上,B站、微博、抖音嘅贡献率并唔相同,B站(5梗)因为25%嘅命中率成为“造梗王”,微博拿下4梗,抖音“提名”2梗。

    5梗嘅成绩,系点样被UP主和网友创造出来嘅?

    “后浪”,源于B站喺2020年五四青年节推出嘅《后浪》宣传片。视频呈现出嘅年轻人享受住时代嘅丰盛,将握住自由选择生活方式嘅权利,但充满优越感嘅青年形象引发广泛热议,唔少网友表示,2019年还是垮掉嘅一代,2020年就被礼赞成后浪,呢一波口号让好多年轻人调侃称“要退出浪籍”,但无办法阻挡“后浪”成为当下年轻一代嘅代名词。

    《后浪》走红时,唔少视频创作者使用相似嘅形式、文案和拍摄剪辑手法进行改编二次创作,其中就包括高喊住“奥利畀”嘅快手宣传片《睇见》。相比高规格嘅“后浪”,《睇见》中呈现嘅系更接地气嘅平凡大众嘅形象,低姿态嘅“奥利畀”反而收获‌唔少好评。

    这声魔性嘅“奥利畀”出自黄春生,原本是快手视频创作者,从2019年1月开始用“朝阳冬泳怪鸽”账号更新视频,风格走嘅系猎奇向,比如喺泥里打滚、模仿动物嘅姿势走路,但迟迟没火。

    直到同年5月,有用户将他表情夸张、声音激动噉讲住,“无论我哋遇到乜嘢困难,都唔好怕,微笑住面对佢;消除恐惧嘅最好方法就是面对恐惧,坚持才是胜利。加油,奥利畀!”嘅视频搬到B站,一炮而红,被年轻人模仿、二次创作,“奥利畀”呢个梗迅速出圈。

    和“奥力畀”式嘅鼓励话语异曲同工嘅仲有“早安,打工人”。呢句话最早出自网红“抽象带篮子”之手,大专学历嘅他善用黑色幽默嘅方式故意吹捧自己打工人嘅身份,经典语录仲有“带(大)专人,带专魂、带专都系人上人”以及“985、211最后仲未是大专生嘅打工仔”。

    上年9月末,B站嘅带篮子个人专区突然出现多条以“早安,打工人!”为主题嘅视频。视频度,带篮子对住镜头高喊:“有人相爱,有人分开,有人夜里睇海,有人八九个闹钟都醒唔来。早安,打工人!”“朋友们,累吗?累就对嘎啦,舒服是留畀有钱人嘅。早安,打工人!”等土味励志口号。从这时起,“社畜”又多‌一个称号。

    “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    来源 / B站up主三Lu有毒

    “爷青回”呢个词对应嘅系爷青结,完整版是“爷嘅青春结束/回来‌”,既有年轻人对于被迫成长嘅时代情绪嘅回应,也表达‌对青春时期经典事物重现嘅一种感慨。呢个梗最早出自LPL(英雄联盟)圈子,最终是被B站用户发扬光大。过去一年,喺B站弹幕出现咗540多万次,成为B站2020年度弹幕冠军。

    以上四个爆梗制造于B站,仲有另外一个梗应该归功于B站鬼畜区UP主嘅二次创作。

    年轻人唔讲武德、耗子尾汁(好自为之),呢个梗出自“功夫大师”“嘴炮之王”马保国大师嘅发言,佢喺抖音视频中痛斥两个年轻人喺和他比试嘅时候,偷袭他呢个69岁嘅老人:“年轻人唔讲武德、你们好自为之。”当这段素材开始喺B站流传,“年轻人唔讲武德”嘅梗才得以走红。网友们多以呢句话嘲讽嗰啲输唔起、企图站喺道德制高点为自己挽回脸面嘅人。

    B站游戏UP主小吐讲畀开菠萝财经,自己原本主要喺抖音运营解说游戏嘅账号,后被一位喺MCN工作嘅朋友提醒,“提前转战B站吧”,于是,从上年上半年转到B站,特意喺每个视频中加入原创梗或改造梗。“没有技巧,就是多想多用,多重复”,小吐话,自己喺B站更新,是希望离鬼畜区嘅大神更近一步。他打‌个比方,好似你想被星探发现,就要经常出没喺三里屯。

    因为B站有弹幕和鬼畜加持,原来又是二次元社区,造梗、刷梗嘅人自然比第啲平台要几一啲,唔止一位UP主喺视频中话,B站是造梗圣地。

    抖音:从默默接梗到上场造梗

    今年以来,小吐有啲后悔早早走抖音嘎啦,“而家发源于B站嘅梗越来越少‌”。他发现,新梗唔系外网嘅就是抖音嘅。

    但负责某社区产品运营嘅元元直言“duck唔必(咁说)”。佢认为随住唔同圈层嘅人进入B站,B站嘅造梗能力没有减弱,而是梗嘅多元性有所提升。同样哋,一啲B站老用户开始唔满B站造新梗嘅能力,佢认为更准确嘅说法应该是“梗没有之前好玩‌”,讲到底,系一个梗懂嘅人多嘎啦,也就无办法体现独有嘅圈层文化嘎啦,呢就是流行文化同亚文化之间嘅趋同同矛盾。

    整体而言,他表示,B站造梗嘅能力毋庸置疑,只是像抖音咁样嘅平台也开始会玩嘎啦,从默默接梗到上场造梗。

    从某种程度上睇,呢个趋势从上年就开始嘎啦。

    抖音喺2020年TOP20爆梗中“提名”2梗:

    “干饭人“嘅梗最早出自抖音博主“诗书达礼之山人”嘅视频,他每次拍视频时,手上总会拿一个饭碗,开始食饭前会说一句‘干饭‌干饭‌’,随后“干饭人”一词便走红网络,用以形容对待美食嘅热情,一般指奋力食饭嘅人。

    另外1梗是抖音参同创作嘅“黑人抬棺”。这是指黑人抬住棺材跳舞嘅视频,好早以前喺网络上就出现咗,但上年因为视频被转到‌抖音,被网友们加上‌富有节奏嘅音乐,一下就火‌起来。

    造梗唔多,但抖音嘅接梗能力拔群。

    以“奥利畀”为例,呢个产自快手、火喺B站嘅梗,传播度最广嘅地方反而是抖音。快手上“奥利畀”话题下嘅视频有3亿播放,B站上“奥利畀”频道共有9.7亿播放,到‌抖音上,同名话题产生‌24.2亿播放,唔论是呢个梗相关嘅话题多样性和流量,都吊打第啲平台。

    “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    喺快手、B站、抖音,“奥利畀”话题嘅播放量差异巨大

    再睇“淡黄嘅长裙”,喺“综艺女孩”最常用嘅微博,相关话题热度最高嘅系“淡黄嘅长裙 蓬松嘅头发”,阅读为8.7亿,而同样嘅话题喺抖音已经有14.4亿播放。

    接梗能力强,必须归功于抖音接梗嘅低门槛设置。如果系一个没有任何剪辑技术嘅用户,喺B站上跟一条梗,一般系发条弹幕到公屏上,而喺抖音,打开“拍同款”,就可以拍摄同款BGM音乐短视频;点击“立即参同”按钮,即可畀自己嘅视频打上热门话题嘅标签,参同二次创作。

    今年以来,抖音嘅造梗能力也喺蓄势爆发度,唔少出圈梗都源自抖音。

    相信好多人都被“高情商、低情商”嘅对比梗图刷屏过,呢个梗来自抖音上一个名为“惠子说情感”嘅账号,产出‌“高情商和低情商是点样说话嘅”一系列视频。由于视频过于一本正经、却又有啲阴阳怪气而火,又因为简单地P图就能尽情发挥文案创作欲望,仿佛乜嘢事都可以套进去,该视频截图模板被做成各式表情包,喺中文互联网遍地开花。

    夺笋呐,是“多损啊”嘅东北口音,常见于各种小品,今年因为抖音主播“迷人嘅郭老师”而火,并衍生出新梗——山上嘅笋都被你们夺完嘎啦。

    “就是玩儿”,又系一个能够打开网友创作灵感嘅梗,而家是抖音上最火嘅一种气人句式,出自抖音视频作者“宋富贵”创作嘅一系列搞笑视频。呢个梗嘅精髓是用理直气壮嘅口气说出一般人唔会做出嘅事,后来被大家疯狂玩梗,例如,“有饭我唔食,我就饿住,哎,就是玩儿”。

    “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    今年4月初,“乜嘢是快乐星球?如果你想知道乜嘢是快乐星球嘅话,我而家就带你研究!”让成个互联网掀起‌一股快乐星球风。

    该梗出自电视剧《快乐星球5》第五集中嘅一首插曲,是时代少年团队长马嘉祺个钟头候演唱嘅,当时嘅剧情是,他用这首歌为同学们激情揭秘“乜嘢是快手星球”。由于这首RAP过于魔性洗脑,属于听起来没踩准节奏,但又好像喺节奏内嘅说唱。网友们纷纷表示,听完满脑都系高潮呢句,“乜嘢是快乐星球?”但呢个梗最早由抖音达人“哦吼小闪电”“魔性”演唱,旋即引发‌全网再创作热潮。

    “快乐星球”出圈,B站抖音谁是造梗机器?

    抖音达人“哦吼小闪电”

    “照呢个趋势落去,2021年度,可能抖音就是爆梗王嘎啦。”元元预测。

    造唔造梗唔重要,能玩梗才是硬道理?

    讲到底,梗嘅本质是乜嘢,对于平台而言又意味住乜嘢?

    元元咁样总结,一个好嘅梗,好似好嘅函数,结构清晰,逻辑分明,要有足够嘅适用性和可扩展性,比如“打工人”“奇怪嘅只是又增加‌”“小丑竟是我自己”都属于呢类。

    而一个平台上创作者和网友嘅造梗能力,喺某种程度上决定住该平台对创作者嘅吸引力。

    一个月前(今年3月20日),小吐从新闻上睇到B站发布‌“造梗计划”,简单说,系一个平台携手品牌同UP主一齐造出“品牌梗”嘅计划。

    可见,强化“造梗”已经是B站嘅官方行为嘎啦。“虽然我离产出出圈梗还早住呢,但也希望有一日能恰到饭。”他对开菠萝财经表示。

    梗是造出来嘅,更加系复制出来嘅。

    1976年,英国生物学家理查德·道金斯就将基因和梗联系喺‌一齐。这两个概念虽然睇上去唔相关,但其实有一个好重要嘅共同点,噉就是复制。佢喺《自私嘅基因》中仿照基因创造‌一个新词“模因”。可以将佢理解成文化基因,梗、流行语、表情包等都算喺内。

    而梗最大嘅意义就是重复,对于一个梗而言,复制是行为都系意义,和基因、病毒一样,目标是通过复制和模仿实现自己嘅传播和扩散。到最后,传播最广,喺人群中复制率最高嘅,就成‌出圈梗、爆梗。

    换言之,于玩梗嘅我哋而言,一个梗产自边个平台唔重要,唔止一位用户表示,而家嘅互联网社区逐渐趋同。“大多几年轻人对社区嘅忠诚度也没有那么高。”元元话,除非有自己绝对嘅主场领地。

    玩梗爱好者雷丫对开菠萝财经表示,自己喺微博、抖音、B站以及第啲平台都会玩梗,有啲梗玩住玩住也搞唔清“原产地”是边里嘎啦。“喺微博,会发一啲二次创作或跟风嘅文字梗、表情包梗,喺B站只是跟风喺弹幕玩梗,喺抖音,会喺视频里用BGM梗。”

    而于产梗、传播梗嘅平台而言,一个梗系唔系平台自生自长嘅唔重要,本质是将一个个梗为自己所用,让大家玩起来。噉就是涉及到“到底是乜嘢让人咁钟意玩梗?”嘅问题嘎啦。

    雷丫调侃说,自己玩梗唔系为‌别嘅,就是讲畀唔同圈子嘅朋友:我消费‌当下嘅流行话题,跟上‌潮流节奏。这时候,梗就成‌一个工具,而平台需要睇懂被梗重塑社交关系嘅年轻用户,需要做嘅系“搭好梯子”。

    喺这方面,抖音深谙其道。“将工具做得足够低门槛,推荐算法也为之服务,让玩梗嘅用户感觉到‘被睇见’,快速建立起喺一个社区嘅圈层和身份认同。”元元称。

    话说回来,玩梗,系一种文化消费,源头是玩创意嘅生产者,但背后更加系成千上万玩复制嘅年轻人,平台争住造梗、接梗,争嘅系内容创作者、有话语权嘅大V,更图嘅系网友嘅时间、心智和注意力嘅货币化,呢已经成为当代网民嘅一种全新嘅“支付方式”嘎啦。

    *题图来源于网络。应受访者要求,文中小吐、元元、雷丫为化名。

    cantonese.live 足跡 粵字翻譯

    2021-04-26 21:07:00

  • 0
  • 0
  • 0
  • 159
  • 请登录之后再进行评论

    登录
  • 任务
  • 发布
  • 偏好设置
  • 单栏布局 侧栏位置: